JELLY雜誌八月號


關於四人體制
昇勳：因為有成員退團，不管是我們還是公司的工作人員們都很擔心能不能4人走下去。
昇潤：最初真的很不安，但是我想最重要的還是得做出好的音樂，製作出與之前的印象完
全不同的新鮮歌曲是有必要的，所以製作出了像REALLY REALLY這樣的舞曲。
昇勳：人數的4個人和5個人在舞臺上的位置是不同，所以排出新的動作路線以及自由的修
正都比較困難。
秦禹：為了準備專輯集中做了vocal訓練，想要改變發聲。
昇勳：秦禹皮膚很好而且還有在好好的管理。
昇潤：因為現在是主唱所以得集中管理（笑）
旻浩：（笑）我的聲音本來是低沈的，盡量能夠做出好聽又是自然音調的rap。
昇潤：而且也把那個利用到了新曲中。
時隔一年的新曲以及新曲的反響
昇潤：韓國比日本還早發布，獲得了很大的反響就舒了一口氣。
昇勳：\我們做到了/（振臂歡呼）
昇潤：事實上，在回歸之前甚至到回歸我都沒怎麼期待。
旻浩：但是反響太大了，讓我們有點吃驚。
昇勳：而且公司會長還表揚了我們！
秦禹：最直接的感受就是放心了和驚訝。
昇潤：真的非常感謝，雖然被大家稱讚這是一首好歌，但在發表之前我們都沒有自信。就
只是覺得那只是靠我們的力量做的最好的歌曲。
昇勳：做了一首非常好的歌曲，雖然是這樣想，有時候也會有還得再加把勁這樣的反應。
旻浩：完全沒有預想到。
昇潤：所以，我覺得是我們這次運氣很好，今後也會為了獲得更大的反響好好加油的。
新歌製作中的趣事
昇潤：《REALLY REALLY》是我那個時候喜歡的tropical house類型的歌曲，想要展現出W
INNER的年輕吧。而FOOL不管是歌詞還是氛圍都與其不同，製作出來的歌曲。
旻浩：重點是兩首歌氛圍完全不同。
昇潤：然後FOOL的話，因為全員都是vocal部分，所以想要給大家展現rapper們的唱歌實
力的歌曲。
昇勳：我真的非常喜歡FOOL。
旻浩：比起到現在的vocal的歌曲，更加重視歌曲的氛圍，更加的有感情。
秦禹：這次錄音很輕鬆就做到了，特別是REALLY REALLY對我的聲音及style感到很吃驚。
昇潤：秦禹哥錄音的時候，在唱「我喜歡你」這句時，外面的女性工作人員一直在尖叫，
真是致命part，但我覺得秦禹哥應該沒有發現。
秦禹：誒真的嗎（害羞的笑）
關於時隔一年在日本的活動
昇潤：雖然是時隔很久在日本辦fan event，但隔了這麼長的時間，又變成4個人，粉絲還
等著我們嗎？真的擔心了很多很多。但是，再見到粉絲們的那瞬間，那種擔心完全消失了
。InnerCircle是最棒的！
秦禹：在入場的時候，經過觀眾席的時候準備了驚喜，在身邊感受到了大家的熱情真的很
開心。
昇勳：其實，這次的Fan event的時間本來是90分鐘，結果到最後結束時時130多分鐘，因
為很開心吧，所以不知不覺就給延長了。
秦禹：是的，真的很開心吧，時隔很久的fan event歡呼聲的很大，也成為我的支援。
旻浩：我們總是覺得因為讓粉絲等我們這麼久而感到非常抱歉，並且能夠等待我們真的非
常感謝，遇到大家真的非常幸福。
成員們的證言 WINNER?誰最厲害
姜昇潤——性感&衣服多
昇勳：昇潤最"性感"！
全員：哦～!
昇潤：確實是那樣吧！（認同臉）
昇勳：要說為什麼，因為他是只穿短褲的自由人。即使昇潤的母親來我們宿舍，也是穿著
短褲見面。我們都好好地穿著T-shirt什麼的，昇潤在家卻一直只穿短褲。
昇潤：因為我有自信！（笑）
旻浩：自信滿滿呢（笑）
秦禹：但是不僅是自己的母親，其他成員的母親到來時也經常只穿短褲啊（笑）。
全員：（爆笑）
旻浩：無論是誰的母親都會向她搭話「啊～媽媽～」（笑）。
昇潤：因為是全員的兒子啊！啊，但不是故意想讓大家看到（身體）的！那不是變態嗎（
笑）。僅僅是喜歡什麼都不穿的自然感。
秦禹：睡覺時也只穿著短褲的而已呢。
昇潤：在宿舍無論睡覺還是起床，連冬天也經常只穿短褲！...那，這是性感嗎？
昇勳：看吧，昇潤連衣服也穿透明的（笑）
昇潤：是的。最近為什麼我變成了透明裝擔當...。
旻浩：啊！我覺得昇潤工作中的樣子很性感。
昇潤：這個這個，就是在等這樣的回答。
全員：（爆笑）
旻浩：昇潤平時是經常睡覺的人，但工作時十分集中，減少睡眠時間而拼命工作。這個樣
子最性感！
昇潤：謝謝～
昇勳：還有一個最WINNER的地方是"衣服多"。明明在家沒穿衣服但擁有的衣服最多。
昇潤：因為在外面要穿衣服！（笑）
昇勳：也有很多沒見過的衣服呢！
昇潤：我覺得四個人的衣服都很多，但我是因為沒扔以前的衣服，所以留下許多。
金秦禹——屁股&哥哥
昇潤：果然秦禹是...
旻浩：（向前傾）請告訴我吧！
昇潤：自己應該已經知道了吧？果然臉是第一！（笑）除此之外的話是屁股吧！
昇勳：秦禹的屁股很有魅力！像桃子一樣呢！有著想要用力觸摸的屁股。是apple hip！
昇潤：喔～給我看一下吧
秦禹：（站起來把屁股給大家看）
全員：（爆笑）
昇勳：在宿舍秦禹只穿著短褲去洗澡時，我總會摸他屁股。
旻浩：稍等一下！太過分了！（笑）
昇潤：這種關係好過頭了吧？（笑）
昇勳：兩隻手像擊掌一樣觸碰，看見秦禹的屁股想要擊掌呢。
昇潤：昇勳君，有點變態啊！（笑）
旻浩：我不碰。（苦笑）但是我覺得確實是豐滿有彈性的完美屁股擁有者。除此之外還有
溫柔和純粹等眾多優點。
昇潤：有天然的部分外，因為是年紀最大的，也有許多"哥哥"氣概的樣子呢。我們之中有
什麼麻煩發生時，秦禹哥總會擔任調解的角色。
秦禹：像是吵架，或者意見不合。
昇勳：就說最近粉絲見面會的事情，走位的確認和歌曲的練習時，昇潤說想在日本練習，
其他三人認為前一天在韓國練習比較好，形成了不同的意見。
昇潤：這種時候，大哥秦禹就會說"好了好了"類似這樣的話，進行調解和統一意見。
秦禹：我自己認為WINNER的地方是全身的協調度好以及鬍子的濃密度。
全員：（笑）
宋旻浩——皮帶的長度&藝術性
昇勳：旻浩君在WINNER中是"皮帶的長度"！
全員：（爆笑）
昇潤：是最近旻浩君買的皮帶。
秦禹：非～～常的長！垂下的部分都長過膝蓋了！
旻浩：噢！長長的皮帶很可愛吧？（笑）
秦禹：但是在旻浩用了長長的皮帶之後，其他藝人都在模仿呢。看到和旻浩一樣的服裝風
格真的嚇了一跳呢。
昇潤：對對，所以旻浩君是WINNER的fashion leader呢！（笑）
昇勳：創造了流行呢。
秦禹：旻浩君真的很時尚的！還有，現在戴的耳飾也是喜歡長的吧？
旻浩：好像是呢。那麼我的各種各樣東西的長度是WINNER（最厲害的）。但是不是意思不
明嗎？（笑）
昇潤：還有一點是藝術性。旻浩君在畫畫、RAP和音樂，在要創作一些東西的時總會一定
很新穎的想法和觀點，和他人有不同的想法吧，真的很有藝術細胞。旻浩君所創造的東西
我都覺得很厲害。
昇勳：旻浩君是右腦比較發達呢，一定是。
秦禹：插畫也一直都是很輕鬆就畫出來了。
昇勳：那麼多請你畫點東西吧！（把紙和筆傳給旻浩）
旻浩：那麼就畫負責編輯和作家的肖像畫吧。
昇潤：這個是只有JELLY才有的服務啊～（笑）
旻浩：畫好了。
全員：噢噢～不愧是～
旻浩：沒有太多時間，只能簡單畫一下，這是禮物。請你們一定要刊登出來！（笑）
李昇勳——腿的長度&氣氛製造者
昇潤：昇勳君在我們之中"腿最好看和最長的"。
昇勳：是的！（把褲腳捲起來讓大家看他的腿）
旻浩：像模特兒一樣很漂亮的腿～
秦禹：有在保養嗎？（笑）
昇勳：欸？毛....嗎？我有腿毛噢！但因為是男的所以沒有在做保養。因為我是男子漢！
想做深蹲的鍛鍊！以秦禹的apple hip為目標。
昇潤：難不成有可能比女孩子還漂亮？！（笑）
旻浩：還有一點最厲害的是...什麼呢？
昇潤：溫柔？
旻浩：昇勳君有太多魅力點了吧，很難去集中到一點。
昇勳：請具體點說！
旻浩：很溫柔吧，而且會把現場的氣氛活躍起來，是氣氛製造者。
秦禹：是呢。在Fan meeting時也使現場的氣氛很活躍，令大家都在笑。
昇潤：例如，從早上到晚上都有很緊密的行程，在這個時候一般都會感到疲倦，但昇勳會
說「加油吧！」來激勵大家。在這種雜誌採訪時也是最會製造出情緒高漲的氣氛！
昇勳：那是因為想快點回家啊！（笑）好好的完成工作，快點結束行程不是比較好嗎？
全員：（笑）
秦禹：因為有昇勳在所以做什麼事都很快樂。
昇潤：還有其他想說的嗎？
昇勳：自己說可以嗎？我對粉絲們的愛是最大的！
昇潤：大家都是這樣的啊！（笑）
昇勳：還有吧，在網上搜尋我的名字時，在組合中有相同名字的人是最多的。（笑）
翻譯：WINNER吧官博 https://goo.gl/Qmk8EX
整理：[email protected]/*