http://www.tibe.org.tw/new/index.php?lan=ch&fun=1&subfun=5&id=293
2011-02-10
書展朗讀節開幕 能參與這樣的活動是人生至福
2011台北國際書展進入第二天，朗讀節正式開幕，邀請到名作家楊照擔任開幕主持人，
並請來作家隱地、詩人席慕蓉、詩人陳義芝、聯合報副刊主編宇文正，以「聽見朗朗讀
書聲；復興文學朗讀的傳統」為主題，朗讀自己的詩篇及小說作品。為了不讓讀者向隅
，書展首創朗讀節的直播，請上台北國際書展官方網站www.tibe.org.tw， 民眾可點選
進入，包括朗讀節、主題廣場、論壇的場次，都將可透過網路觀看直播。
2011台北國際書展首度規畫「朗讀節」活動，並設置「作家朗讀專區」，邀請國內外近
百名知名作家、詩人、小說家、散文家、出版人、劇場工作者、音樂人，透過多達十種
不同的語言、方言，結合影像、音樂及戲劇等形式，來傳達古今中外文字與文學的聲韻
之美。
朗讀節開幕活動前10分鐘，座位已坐滿愛書、聽書的讀者們。作家楊照分享1998年回美
國待的半年，感恩節前夕在波士頓北邊的小城鎮他曾主持一場小說家唸自己小說作品的
活動，一共持續了三天七小時的朗讀活動，楊照的朋友說能參加這樣的活動是「人生至
福」，只可惜以前這樣朗讀活動在台灣不普遍。
詩人席慕蓉打趣的說朗讀是需要有「愛現的基因」，而她就是擁有愛現基因的人。而聲
音本身是可獨立於文字之外的，就猶如古代的口傳文學一樣。席慕蓉也分享小時經驗，
以國語及方言背誦了白居易的《琵琶行》獲得了全場民眾的聲。席慕蓉也朗誦了自己的
新詩作品《借句》。19年前開始寫詩的隱地至今寫了300多首作品，目前暫停創作。 而
主持人楊照也幽默的說他是前詩人，希望隱地可以繼續創作。隱地也為大家朗讀了3 首
短詩《山說》、《牡丹》、《富錦街上的kiss樹》，以及長篇小說《風中陀螺》第17章
的一段。
陳義芝說他非常推崇法國詩人─馬拉美所舉辦的「詩歌的星期二」，在星期二邀請文人
吟詩朗誦。他說「文學不僅是眼睛所見的文字，更注重聽覺得音韻之美。」就像是中國
古代會吟唱古詩一樣。而陳義芝在任職聯合主編時，也開創了每月第三個星期五請作家
一起分享朗讀的活動，而接下來接棒的宇文正主編也維持這樣的傳統。陳義芝朗讀了自
己的《4月21日大埤湖》關於自己與父親的新詩。宇文正說：「朗讀是浪漫的。」 小時
候就喜歡看文字念出來的宇文正，就連念書時也會把文字念出來。這次宇文正分享朗誦
了她寫的小說《便利商店》。最後楊照說：文字背後的聲音都是作者私密的聲音，朗讀
不追求標準讀音，而是讓美好的聲音聚集。