[閒聊] 當推薦書給別人時...

作者: sliverink (sliverink)   2016-04-19 22:47:48
如題,有時候看到很喜歡的文希望能推薦給親朋好友時,卻發現陷入了囧境...
罪魁禍首:書名
為什麼呢?
1.長長長
舉例:
最近《在末世boss面前刷臉卡363天之後》要出書了,我正準備收書
友:你最近有要買什麼書嗎?
我:(思考三秒) 我要買《在末世boss面前刷臉卡363天之後》,名字應該沒說錯...吧?
友:等等,你可以再說一次嗎?我沒聽清楚,在末日boss啥?
我:是《在末世boss面前刷臉卡363天之後》
友:喔,聽懂了,這名字還真長啊
p.s我所知到最長的書名是↓
與寵物狗,寵物龍,蛇精病美人和外星王子的戀愛故事
2.魔性
舉例:(參考自微博)
我:我要安利你一本書~~超~好看喔~~
友:喔,書名叫啥?
我:《呵呵》
友:你沒事呵什麼呵啊!?耍我啊!?
我:但這書名真的叫《呵呵》啊...
友:.......
我:啊!我還有看過一篇不錯的文,你可以去看看
友:名字?
我:《有病》
友:(炸毛)你才有病呢!!你全家都有病!!
我:可是書名真的是《有病》啊...要怪去怪作者
友:......
我:《寶寶心裡苦》《友誼的小船說翻就翻》
友:這不是最近的流行語嗎?是我誤會你了,你就別難過了(拍拍)
我:這也是兩本書的書名啊
友:...........
大家知道哪些有趣的書名呢?
作者: erty (寶貝,再見。)   2016-04-19 22:58:00
一串來自豪門世家的香蕉
作者: vuejal (ZFS)   2016-04-19 23:05:00
樓上的模擬情境,"欸欸,我要推薦你一串來自豪門世家的香蕉~" "...很貴嗎?"
作者: timeslip2015 (timeslip)   2016-04-19 23:05:00
哈哈哈哈…好可愛的對話!
作者: john0601 (皮皮皮皮屁)   2016-04-19 23:11:00
XDDDD
作者: s870233 (CIN)   2016-04-19 23:11:00
哈哈哈哈哈哈XDDDD
作者: OPXRF (OPXRF)   2016-04-19 23:12:00
國家一級註冊驅魔師,永遠只能記到這麼多,再多就不行了啊還有上崗。國家一級註冊上崗驅魔師?
作者: ginauo69 (鴨鴨)   2016-04-19 23:16:00
《在盜文裡放徵婚啟事的男人你們傷不起》,當時被書名吸過去放書單,結果朋友好像不推所以沒看XD
作者: ShellQ (愉快的洛毛)   2016-04-19 23:17:00
<我都快崩潰了>
作者: VV214 (奈何心得廢)   2016-04-19 23:56:00
我有藥啊、嗯,沒關係
作者: moswa (樂)   2016-04-20 00:18:00
親愛的、萌死個人了、應激性渴愛症
作者: aa428241 (魯啦啦)   2016-04-20 00:55:00
比較敬佩記得那麼長的書名欸xDD基本上只記得前幾個字
作者: jiada0216 (喵)   2016-04-20 01:08:00
我會因為書名入坑欸,但歡樂書名歡樂文案最後卻BE,我被騙之後從此玻璃心......
作者: moswa (樂)   2016-04-20 01:51:00
樓上讓我想到宅女在古代後宮的幸福生活,尼馬的書名QAQ
作者: vigho5012 ( 天空)   2016-04-20 07:18:00
樓上+1
作者: luvluv (Claire)   2016-04-20 07:23:00
之前推薦朋友看《818那個看盜文還還寫長評噴我的讀者》也是講了好幾次 XD
作者: simishow (思緒漂啊漂)   2016-04-20 08:49:00
讓我想到之前接到金石堂購物的詐騙電話...對方念完書名要笑死了~好想讓他多念幾次~~wwwwwwwwwww
作者: spacerepi (repi)   2016-04-20 13:29:00
笑死我了!!!大陸原創小說的書名都很長又奇怪,幸好我都用Line跟人聊小說,要是用嘴巴講出來真的恥度有點高感覺就好像有些電影名稱,臨櫃買票時說出口的羞澀感
作者: LaTraviata (LaTraviata)   2016-04-20 14:34:00
推薦《野狗馴養指南》,友人:但是我養的是貓………
作者: catqi (摩天輪)   2016-04-20 20:58:00
之前在看《如果蝸牛有愛情》 朋友就說這名字很扯很好笑www
作者: mar83284   2016-04-20 22:04:00
跟朋友推美人為餡,友:蛤!違憲?誰?(朋友法律系職業病XDDD
作者: ciderin (指甲剪)   2016-04-20 22:44:00
我每次提到帥哥你假髮掉了時旁人第一反應就是噗哧一笑
作者: florakh85 (為伏特加乾杯)   2016-04-20 23:02:00
把書名用臺語唸會有意想不到的會心效果哦
作者: iswearxxx (難得糊塗)   2016-04-20 23:27:00
美人為餡還沒開始連載之前 丁墨在微博徵求大家對書名的意見 記得丁墨本來考慮新文取"被遺忘的神探" 後來不知到為什麼取了美人為餡這個怪名字..."被遺忘的神探"明明不錯啊為什麼要改QQ
作者: bluemidnight ( ★ 朔方 ★)   2016-04-20 23:59:00
還有「因為你醜」 聽到的人還以為被罵了XDDD
作者: sliverink (sliverink)   2016-04-21 00:02:00
池袋最強的文名都挺好笑XD呂天逸在連載的《媽的智障》也是,明明只是個流行語還被罵不尊重殘障人士...
作者: judy00355 (1021)   2016-04-21 02:16:00
覺得美人為餡比較好耶 美人就是故事謎團的中心咩而且這個名字辨識度很高 絕不會有近似或混淆誤認之虞XD
作者: iswearxxx (難得糊塗)   2016-04-21 10:07:00
美人為餡...感覺很像把美人剁碎做成人肉包子(誤
作者: facenook (臉角)   2016-04-21 10:25:00
看完範例1,我只佩服原po能記這麼長的名字囧囧囧,我的話大概也只會記得什麼什麼363天,阿我回家後再line你詳細書名=3=
作者: ttcml (三三)   2016-04-21 15:00:00
台語XDDDDD
作者: spacerepi (repi)   2016-04-22 01:10:00
以前推薦別人一部法國搞笑電影"請你閉嘴"每次都要多嘴一句,這是電影的名字就叫做請你閉嘴,那個累啊
作者: minduli (小御子我的嫁)   2016-04-22 09:20:00
推宋若谷,朋友:為什麼要看男主是變態的書
作者: Raiapril (April)   2016-04-22 10:21:00
覺得美人為餡很符合劇情主軸又非常特別啊
作者: chois22 (酸C)   2016-04-22 13:52:00
美人為餡看完整本書再看書名,覺得取得超棒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com