文名:重生即新生
作者:油燈
網址:http://www.qdmm.com/Book/3674259.aspx
完成狀態:已完
是否為VIP:是
文案/簡介:
唐萱重生了!
重生即是新生,重生的她只想過自己平凡的小日子,遠離那個心懷大志的男人和他的
女人們,可是好難!
好吧,既然躲不開,那麼就不避了!
只是,那個誰,你又是從哪冒出來的啊?
心得:
這部好看。
女主身份本來就高,重生只要冷靜下來不做蠢事,自然就會一帆風順。
一言以敝之,是個很好看的故事。
除了女主解決人渣的進度太慢,還有小孩成長寫得太不懂裝懂有點好笑外,都很好。
但我主要想討論的是裡面常出現(其他書也常看到的)各種大陸用詞和習慣。
1.49城:GOOGLE一下說是北京城,請問大陸人平時真的會這樣稱呼北京嗎@@"
2.魔都:聽說是上海,也想知道他們是不是日常就這樣說。
3.愛人:明明該稱呼某夫人或某人老婆,都叫某人"愛人"? 好像在叫小三喔。
4.元:這個元是什麼意思呀? 意指某個人的時候常看到......
5.某位存在:這是說國家領導人嗎?真的是五年一任的?
看到裡面有選舉的字眼,但他們沒選舉的吧?
6.某山莊:好像退休的政治人物,資格夠高都會一起住在一個山,方便轟炸。
請問大陸真的有這樣的習慣嗎?
7.氣勢:每個出場的老爺爺必定溫和中頗有威勢,尤其是以前當過兵的。
若是國家領導人更是尊爵不凡,宋七力的霸氣光環遍照三千世界。
但事實看電視沒啥感受到,也從不覺得當過兵的老人有什麼氣勢在...?
8.老爺爺:凡是世家必定有老爺爺(不一定有老奶奶)。
是在大陸只要爺爺死了就不算世家了嗎?還是大陸的男人特別長壽?
而且老爺爺們一定睿智冷靜至死都不會失智,看了好多本都這樣,超神奇。
9.有關係就沒關係:背景很高就可以不守法律的描寫大量出現在每本書裡,真的?
10.會所:書裡鬧事和裝逼專用之地,是個法律永遠管不到的地方,真的存在嗎?