[閒聊] The Walking Dead S06E12

作者: Jonathan0821 (我怎麼知道阿)   2016-03-10 00:52:30
======================防雷======================
這集後半段看得真的很緊張阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Glenn的處女殺人秀
超怕這邊出狀況直接大亂QAQ
有些疑問想請教板友
1.
在出發前羅西塔對頭媽說摩根的事情
中間有講一句不知道是哪種語言的話?
2.
頭媽的死亡筆記本有提到蠟燭女? 是誰阿...還是翻譯的問題0.0?
3.
W團就這樣沒了嗎@@?
W團跟尼根應該是不同團吧?
被夜襲的那些人額頭上都沒有W..
還是說還沒有交代?
4.
再來就是夜襲完後
希斯為什麼要先回去?他是有說想趕快離開這個地方
然後就先走了
要也應該要一起回去才對
還是有其他目的..@@?
作者: carpediem93 (#StayGold)   2016-03-10 01:22:00
1. Hijo de puta 是西班牙文 就是英文版的 son of bitch ~~
作者: lovingyou (加油)   2016-03-10 02:36:00
蠟燭女應是指終點站那個在很多蠟燭的房間裡對峙的大媽
作者: berryc (so)   2016-03-10 02:43:00
狼團超補,佔了頭媽殺人數的一半
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2016-03-10 03:35:00
老實講蘿西塔的西班牙語非常不道地
作者: twobb (RabbitBit)   2016-03-10 09:18:00
應該是一哈不是一齁吧?鑑於醫生是女性...
作者: kubturub (匿名)   2016-03-10 09:24:00
樓上,她應該是在講摩根?
作者: justin1943 (prototype)   2016-03-10 10:12:00
se4要不要說說看什麼樣才叫道地tw就算是女的也幾乎不會說hija de..這已經變口頭禪了像son of bitch有人會說daughter of bitch嗎...
作者: chslin   2016-03-10 13:09:00
女的就直接罵bitch就好了 男的是沒辦法罵才罵son of bitch
作者: david760615 (樹林Ben Stiller)   2016-03-10 16:33:00
文法魔人退散洩洩
作者: SE4NLN415 (SE4N)   2016-03-12 10:33:00
你聽不出口音就別裝懂
作者: a2323555 (小黑)   2016-03-13 15:25:00
W團應該是結束了沒錯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com