我是樂以媛，來自台灣，曾於1982年在阿拉巴馬奧本大學讀碩士學位，自認是一位親美人
士，因爲在那個時代，美國少有階級區分，種族意識愈發開放，一般民眾善良有禮，常對
陌生人伸出援手，可以在合法取得居留身份後融入美國社會公平競爭，享有相對開放的生
活及工作環境。
40年過去了，美國變了，各大城市遊民四處，對亞洲面孔尤其是華人移民帶有敵意，甚至
公然在公開場合辱罵或毆打華人。美國人的自信、愛心和禮貌去哪兒了？多年以來基建沒
有更新，阻礙人民和物資有效移動，災害來時就是缺水又缺電。政府每年稅收花到哪兒了
？
這次洛山磯山林大火至作者1/26截稿已經延燒近三週，所幸已經降下大雨，可以將各地點
的火勢相當程度地控制住。根據1/17發布的綜合性報導，至1/16總計有600萬居民受到大
火的嚴重威脅。燒掉萬棟以上民宅，其中富人豪宅區佔很大比例。至目前為止超過27人死
亡，財務損失估計超過3000億美元，也燒出政府治理失能的不堪，及被財團把持、予取予
求的社會不公和不義。
大火後燒成灰燼的現場猶如遭戰爭摧毀的家園。受災戶在冬天的洛杉磯，生活從豐衣足食
瞬間居無片瓦，身心損傷之巨絕非保險理賠可以償清。我們在台灣除了表達誠摯的慰問，
沒有其他方法能解當地居民的切身之痛和財產損失。
綜整全球各方媒體、自媒體相關報導，這次洛杉磯大火不同於近年來每年夏季發生的山火
，在於許多超乎尋常的「巧合」，都從氣象科學來尋求解釋。例如，山火在乾旱及焚風助
長下，一發不可收拾，星星之火也被吹得到處散布，造成多處火區。2023年洪災讓植被大
量生長，經歷了2024年最為高溫的酷暑及最乾的雨季，造就2025年的年初就開始的山火。
西方人少有因果輪迴的觀念，從不認為自己這一生所做所為會為現世造成甚麼惡果，更不
用提來世冤冤相報的承擔。對於風氣敗壞、槍枝氾濫、「零元購」惡法等等的姑息養奸，
成為大家承受共業的部分社會現象，沒有人從業力循環在現世就能產生巨大惡果的角度做
各種學術研究或政治論述，作為教育和端正民風及社會體制的反省。
華爾街掌控金融、軍火、能源、農糧、礦藏、科技的大亨、寡頭們，在政府運作機制下，
假美國二戰以後如日中天的國勢和所謂「民主自由」的價值觀，到處充當「世界警察」維
護被美國及其盟友定義的「國際規則與秩序」，將全球資源為己所用。從1990年8月開始
的波斯灣戰爭及隨後的伊拉克戰爭推翻海珊總統；接著阿富汗戰爭和在烏克蘭與俄羅斯對
抗的代理人戰爭，均造成大量的傷亡和難民。更有甚者，因為「堅定支持以色列」而罔顧
加薩走廊的巴勒斯坦幾近於種族滅絕的不對稱轟炸和殺戮，加薩全境均成為難民營，官方
統計死亡超過46,000人，民間團體估計超過64,000人死亡。凡此種種又怎能以「民主自由
和人權」的口號來搪塞到處搧風點火、輸出武器軍火，在全球各地建立軍事據點就近支援
當地衝突來達到政治和經濟收割的目的?
幾十年下來，外顯的軍事實力造成窮兵黷武，耗盡國庫資源，讓國內交通、水電、教育、
生產等等基礎建設停滯不前，卻肥了幾家軍工巨頭。美國政府從聯邦到各州如何治理，是
美國自己的內政，外人無緣也無權置喙，但上述少數幾個例子所凸顯的假「人道」之名干
預別國內政，造成他國政治動盪、經濟凋敝、難民流離失所，甚至如加薩或烏東地區的一
片焦土，其慘狀可能只有洛杉磯大火的災民可以稍加體會吧! 而猶太人在加薩屠殺、約旦
河西岸巴勒斯坦人聚居地缺乏人道的對待，及在黎巴嫩、敘利亞等國肆無忌憚的攻伐，一
方面受到美國無條件的姑息和軍火支持，一方面也全面控制美國的金融以及幾乎全方位國
家資源，予取於求，毫不遮掩，可謂是資本主義下最大的受惠者，洛杉磯大火消防缺水的
原因，只是冰山一角。像這樣的思想體系、權謀以及實際作為後的結果，在全球以及美國
本土製造不公和仇恨，可謂罄竹難書。
對於東方以中國文化為主的天人合一思想體系，講求合於天道、遵從天理，相信因果輪迴
的自然規律。以媛忝為在台灣的中國人，斗膽用「天地收圓」來解釋本次洛杉磯大火的奇
特行徑和造成的巨量財物損失，背後代表的意義。以美國純西方的思維不見得信服，卻是
不得不臣服的牛刀小試。天地要製造焚風、龍捲風、乾旱、澇災等氣候現象是信手捻來的
伎倆，人類則疲於奔命難以處理。
美國政治領袖可以號令天下的底氣，需要以實質的普世真理而非西方一己的價值觀來強加
於人。做到真正敦親睦鄰、共好共榮，而非霸氣爭奪，製造矛盾衝突。川普總統於今天宣
誓上任之際，在其就職演說中標示的「上帝解救他免於暗殺，就在授予他解救美國，讓美
國再度偉大。」彰顯另一段美國式的倨傲作風的開始，希望不會帶來更多的仇恨、衝突及
戰爭。
此次個人不揣冒昧，以「超級生命密碼系統」學員的身分，向美國政府提出善意的建言，
目的在於呼籲大家在哀悼洛杉磯大火受難者及受災戶，遇到美國史上最大的火災損失，讓
美國富豪及民眾淺嘗一下加薩和烏東地區受戰爭摧殘難民的痛苦，可以真正停聽看，記取
大火背後傳達的天地警訊和教訓，避免不知道在何時何處會再引爆的另一個災難。在此非
常時期，不論個人、族群、國家都需要積極學習並落實「愛與感恩」，以「善良」成為做
人處事的原則，或可為安居樂業、國泰民安，世界和平盡一分力。
喜 怒 哀 樂 人人有！ 儘量說出來吧！加油。
To whom it may concern,
My name is Dr. Eva Yueh. I am from Taiwan, studied for a master's degree at
Auburn University, Alabama in 1982. I consider myself a pro-American person
because in that era, there was little class distinction in the United States,
racial consciousness was increasingly open, and the public was kind and
polite. By lending a helping hand to strangers, you can integrate into fair
competition in American society after obtaining legal residence status and
enjoy a relatively open living and working environment.
40 years have passed, and the United States has changed. Homeless people are
everywhere in major cities. People tend to be hostile to Asian faces,
especially Chinese immigrants, and even openly insult or beat Chinese people
in public. Where has the confidence, love and politeness of Americans gone?
The infrastructure has not been updated for many years, which has hindered
the effective movement of people and materials. When disasters strike, there
is a shortage of water and electricity. Where does the government spend its
tax revenue every year?
The Los Angeles wildfires had been burning for nearly three weeks. The good
news is that the wildfires have been brought under preliminary control,
thanks to the blessings of rainfall. According to a comprehensive report
released on January 17, a total of 6 million residents were seriously
threatened by the fire as of January 16. More than 10,000 houses were burned
down, a large proportion of which were luxury homes owned by the rich. The
municipal authorities have yet to announce when the fire will be completely
extinguished. So far, more than 27 people have died and the financial losses
are estimated to be more than 300 billion US dollars. It has also exposed the
government's dysfunctional governance and the social injustice and unfairness
that is controlled by the consortium and can do whatever it wants.
The scene that was reduced to ashes after the fire looked like a home
destroyed by war. In Los Angeles in the winter, the victims' lives went from
being well-fed and well-clothed to being homeless in an instant. The physical
and mental damage they sustained was so severe that it could never be
compensated by insurance claims. Apart from expressing our sincere
condolences, we in Taiwan have no other way to alleviate the pain and
property losses suffered by the residents.
Based on relevant reports from various media and self-media around the world,
the Los Angeles fire this time is different from the wildfires that have
occurred every summer in recent years in that many of the extraordinary
"coincidences" can be explained by meteorological science. For example,
wildfires, fueled by drought and foehn winds, became uncontrollable, and
sparks were blown everywhere, creating multiple fire areas. The floods in
2023 caused a large amount of vegetation to grow, and the hottest summer and
driest rainy season in 2024 caused the wildfires that began at the beginning
of 2025. Westerners rarely have the concept of cause and effect and
reincarnation. They never think that what they do in this life will cause any
bad consequences in this life, let alone the responsibility of revenge in the
next life. The corruption of morals, the proliferation of guns, the
"zero-dollar shopping" law, and other social phenomena that have become part
of the common karma that everyone bears, have not been studied or researched
from the perspective that the cycle of karma can produce huge consequences in
this life. Political discourse serves as a reflection on education and the
rectification of public morals and social systems.
The United States is at its peak after World War II, acts as "world police"
everywhere to defend so-called "democracy and freedom" values, and to protect
the "international rules and order" defined by the United States and its
allies. The tycoons and oligarchs on Wall Street who control finance, arms,
energy, agriculture, mineral resources, and technology, under the
government's operating mechanism, use global resources for their own benefit.
The Persian Gulf War that began in August 1990 and the subsequent Iraq War
overthrew President Saddam Hussein; followed by the Afghanistan War and the
proxy war against Russia in Ukraine, all of which resulted in large numbers
of casualties and refugees. What’s more, because of United States’ “firm
support for Israel”, Americans ignored the asymmetric bombing and killing of
Palestinians in the Gaza Strip, which was close to genocide. The entire Gaza
Strip has become a refugee camp with more than 2 million people suffering in
the hell. Official statistics show that more than 46,000 people have died,
and civil groups estimate that more than 64,000 people died. How can we use
the slogan of "democracy, freedom and human rights" to justify fanning the
flames everywhere, exporting weapons and ammunition, and establishing
military bases around the world to support local conflicts in order to
achieve the goal of political and economic harvest?
Over the past few decades, the overt military strength has led to militarism,
exhausted national treasury resources, caused domestic infrastructure such as
transportation, water and electricity, education, production and manufacture
to stagnate, but enriched several military-industrial giants. How the U.S.
government governs itself from the federal level to the state level is the
United States' own internal affairs. Outsiders have no right to comment on
it. However, the few examples mentioned above highlight the interference in
other countries' internal affairs in the name of "humanitarianism", which has
caused political turmoil, economic decline, Refugees are displaced, and even
Gaza and eastern Ukraine are scorched earth. Only the victims of the Los
Angeles fire might be able to understand the tragedy!
The massacre in Gaza, the lack of humane treatment of Palestinians in the
West Bank, and the reckless attacks of countries such as Lebanon and Syria
are all carried out by Jews and supported by the unconditional connivance and
arms of the United States on the one hand, and Jews also enjoy the full
control of the United States' finance and almost all national resources on
the other hand. They take whatever they want without any concealment, which
can be described as the underworld of capitalism. The biggest beneficiary,
the reason for the water shortage for the Los Angeles fire fighting, is just
the tip of the iceberg. The consequences of such ideologies, schemes, and
actual actions have created countless injustices and hatred around the world
and in the United States.
The Eastern thought system of the unity of man and nature, which is mainly
based on Chinese culture, emphasizes conforming to the Way of Heaven, obeying
the principles of Heaven, and believing in the natural law of cause and
effect and reincarnation. As a Chinese living in Taiwan, I would like to use
the phrase "the heaven and earth come full circle" to explain the strange
behavior of the Los Angeles fire and the huge property losses it caused, and
the meaning behind it. It may not be convincing from the purely Western
thinking of the United States, but it is a small test that one must succumb
to. It is easy for heaven and earth to create climate phenomena such as
foehns, tornadoes, droughts, and floods, but humans are exhausted and unable
to deal with them at all.
The confidence that American political leaders can command the world ought to
come from imposing substantive universal truths rather than the West’s own
values on others. We should truly promote good neighborliness and live in
harmony with each other, rather than engage in hegemonic competition and
create conflicts. When President Trump was sworn in today, he stated in his
inaugural address that "God saved him from assassination, and gave him the
power to save America and make America great again," marking the beginning of
another era of American domination. Hopefully, it would not stimulate more
hatred, conflicts, and wars.
This time, I personally would like to offer good-intentioned advice to the US
government. My purpose is to call on everyone to mourn the victims and
affected households of the Los Angeles fire, which has caused the largest
fire loss in US history, and enabled the rich and the people to experience
the suffering of the refugees devastated by the war in Gaza and eastern
Ukraine. If the US Government can really stop and listen, remember the
warnings and lessons from the fire, another disaster that may explode at any
time and place might be avoided.
During this extraordinary period, individuals, ethnic groups, and countries
all need to actively learn and implement "love and gratitude" and make
"kindness" the principle of life and work, so that they can contribute to a
stable life, a prosperous country, and world peace.
Appreciate greatly if you could spend some time reading through this letter.
Any impression and further perception are formed after reading, and affect
your mindset toward “law of cause and effect and incarnation” to a certain
extent could be a wonderful outcome, because your thoughts might develop a
good diffusion to people around you that might help create a better world.
Sincerely yours,
Dr. Eva Yueh
Email: [email protected]
板主提醒您: 內容少於 20 字 或 少於三行,會立刻刪文,並視情況劣退喔。
( ps. po 文前，請用 ctrl+y 將以上文字刪除 謝謝您 想說的心。)
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =