1. PTT
  2. ask

[請問] 牙科專有名詞-英翻中

作者: jhcheng14 (青春無畏)   2014-06-14 20:13:00
最近因業務需求需要下述單子的翻譯,
因為不是本科系出身,依賴網路搜尋的結果擔心引發眾人的笑柄,
所以只好詢問板上專業醫師正確的翻譯方式.謝謝.
dental arches
abutments
bridges
copings and crowns
作者: manofhate   2014-06-14 20:22:00
dental arche= 牙弓; abutment通常就叫abutmentbridges=牙橋; coping=通常指內冠; crown=牙冠
作者: liwithfish (ponpon)   2014-06-14 23:43:00
abutment 支台齒吧
繼續閱讀
[請問] 適合一邊準備公職一邊打工的joblo35[請問] 住海邊=管很大的由來google0801[請問] 適合男中音唱的歌tx210[請問] pixiv的log是什麼意思？purplemii[請問] 這是什麼果實commencement[請問] 慢跑鞋太小Zynx[請問] 西瓜木瓜?mvsaigx[請問] 整理食物、餐廳的方法Edco[請問] 有人知道這個圖案是來自哪裡嗎？weiting8403[請問] 有關八卦檢舉版自檢EricLee0719

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com