[請問] 請問信件中的日文翻譯

作者: qaz1234567q (斐波那契數列)   2014-07-18 23:17:58
一位同學寫的信件,前面都是中文,
但是到後面就全變成日文了 @_@
求版友幫忙翻譯成中文,謝謝。
http://ppt.cc/Ym4F
該同學本身是台灣人,
所以日文文法可能有誤或寫錯之類的。
作者: ra065311 (蕭雲)   2014-07-18 23:18:00
直接問本人
作者: romand (@çš¿@)   2014-07-19 02:50:00
他的日文字寫得不好看…
作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...)   2014-07-19 17:18:00
你有先寫信給他?一開始是謝謝你的信?再來是一堆感謝的話吧?
作者: MTMTKJ (很賭爛用立馬這個詞的人)   2014-07-20 14:13:00
真的會日文嗎這個人 完全不是一段可以翻譯的句子

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com