[請問] 有人懂福州話嗎? jsg43 PTT批踢踢實業坊

[請問] 有人懂福州話嗎?

作者: jsg43 (jsg) 2014-08-12 11:56:02

請問版上大大們，有人懂福州話嗎?
https://www.youtube.com/watch?v=Ktjrh7doROE
這是福州歌。從 1:24~1:42 的中文字幕，我看不懂是什麼意思。
懇請懂福州話的大大，幫忙翻成白話國語好嗎?
在此先向您說聲很大聲的"謝謝"!!
順便請問，我想學福州話，會聽就好。
網路上有教學影片可供在家自我學習嗎?
再次謝謝!!

作者: power7 (泡七) 2014-08-12 12:19:00

馬祖板?

繼續閱讀

[請問] F轉寄信箱 > 寄太多？lagi81 [請問] 包含各種語言的歌曲nohow [請問] 請問有沒有什麼吸水力強的東西呢?b441633 [請問] 科技業版薪水看不懂H264 [請問] 簽名衣保存kakei [請問] 露天網站上不去jfgdsh [請問] 吳念真廣告-台語實在snowpig39 [請問] cindy1688 [問字] 支援FLAC的線上音樂？ccccboom [請問] 左營站的高鐵和台鐵可互通嗎?pase139