[問字] 三峽老街看到這對聯該怎麼念?意思?

作者: kazemings (Ming)   2014-08-24 19:46:35
http://ppt.cc/vDbv
今天去三峽老街時在一間店門前發現這對聯,
我和朋友都念不出,回來後我查了下,
發現我只查得到三個疊字,四疊跟五疊我查不到了,
是真有這幾個字嗎?如果有的話怎麼念?
又各是甚麼意思呢?這兩副對聯是甚麼意思呢?
想破頭完全想不出啊~~
我先把我查到的寫出來──
一石砳磊....坊
淨人从众....禪
砳(ㄌㄜˋ)
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2014-08-24 19:53:00
四個石也是磊四個人是虞
作者: kazemings (Ming)   2014-08-24 19:55:00
虞....哪裡查得到呢? 因為我用輸入法整合器打不出然後 也不知道怎麼查 ....
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2014-08-24 19:56:00
http://dict.variants.moe.edu.tw/suo.htm查字典阿就算現在比較少紙本字典了 電子字典也是一堆人放上面的也有阿像是手 垂不過4個人好像不是虞就是了 店家記得不是這樣用記得這個也有上過新聞 店家也有說明過 好像是用台語發音google找一下 五個石 之類的關鍵字應該還能找到新聞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com