PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
ask
[請問] 問一單字
作者:
andy90498
(楓情)
2016-03-28 18:32:48
scraps
在翻譯軟體上的解釋是
http://i.imgur.com/7dJOpIL.jpg
可是我在海關的網站上看到他們寫 "下腳"
請問一下這個單字的意思是什麼呢
而下腳
又是什麼意思? 謝謝
作者:
liaon98
(liaon98)
2016-03-28 18:36:00
臺語(誤)
作者:
Schottky
(順風相送)
2016-03-28 18:39:00
原料被用過以後剩下的碎渣,如鐵工廠的鐵屑中文叫下腳或下腳料,就是泛稱廢鐵廢木材廢鋁等等
http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/
教育部國語辭典至於英英字典我推薦
http://www.ldoceonline.com/
裡面 scrap 有五種意思: 1.一小塊紙或布 2.破銅爛鐵3.剩菜 4.少量訊息 5.短短的打架或吵架還是要看前後文才能知道 scrap 在這裡代表什麼意思
作者:
andy90498
(楓情)
2016-03-28 18:54:00
非常謝謝2樓!!!!!
作者:
JFNfrog
(蛙)
2016-03-28 19:04:00
謝的真不乾脆
作者:
andy90498
(楓情)
2016-03-28 19:21:00
沒有不乾脆的意思....因為他講得很詳細
作者:
Schottky
(順風相送)
2016-03-28 20:40:00
蛙哥的意思是說道謝要露出胸毛才有誠意,但我覺得不用了
繼續閱讀
[請問] FB聊天室沒辦法發送訊息
boyj03111
[請問] 一首抒情英文歌
dstar8049
[請問] 台灣美妝業為何如韓國蓬勃
KrazyKat
[請問] 旅行社更改原本網頁上之航空公司
Lavenus
[請問] 輔大正門停車場
jillmackey
[請問] 溫度計裡的紅色液體成份是什麼?
supergiant
[請問] 想問一首歌!!?
CJacqueline
[請問] 燙字服務工廠
african
[請問] 這是什麼魚?
a88241050
[請問] ptt圖示閃燈意思
ChiehKuo
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com