1. PTT
  2. ask

[請問] 一句話台語的講法

作者: ms9901   2016-05-31 12:36:14
想請問說如果要講「到別人的地盤上還在撒野」
用臺語來講的話，該如何表達？
作者: Desirefly (迪斯艾爾‧飛)   2016-05-31 12:37:00
到別人的地盤擱咧唱秋
作者: ewewew (黑社會老大)   2016-05-31 12:38:00
侵門踏戶
作者: BigCat   2016-05-31 12:41:00
喧賓奪主？啊沒看到是台語，請無視…
作者: mono5566 (曼娜)   2016-05-31 12:42:00
乞丐趕廟公
作者: jtmh (:))   2016-05-31 12:43:00
侵門踏戶
作者: ms9901   2016-05-31 13:27:00
我大概知道了，謝謝
作者: liaon98 (liaon98)   2016-05-31 15:37:00
成語也可以用臺語唸啊 這就是臺語文讀音的用途
作者: PPTer (PowerPoint Boy)   2016-05-31 19:25:00
應該是要問歇後語 俚語吧？
繼續閱讀
[請問] NBA版 說個笑話... 這梗哪邊來?juyhnmki[請問] 用電腦LINE通話 卻出現音源奇怪的疑問RXCPU[請問] 報稅a82傳統產業發展網絡平台的案例(有爬文)sasaloveyoco[請問] PET飲料瓶哪裡找xu6d9528[請問] 小米行電電源的防偽標籤IOUPTT[請問] 有關車輛停放問題kime567[請問] 冷氣遙控器影響到電風扇JeNeToiLe[請問] 請問台灣之星4G+哪邊收得到?camball[請問] 股票獲利的數學問題netjedi

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com