大家好
小弟的閩南話非常爛 並不是環境都沒有人講閩南話
從小跟爸媽住 爸媽兩個人對話幾乎都是用閩南話
所以基本上我是從小聽到大了
後來考上南部的大學 也讀了四年了
這邊的人時不時也會用閩南話溝通
但我就是不會講 不能完全說不會
只會一點點 真的是一點點 簡短一點的
吃飽 上班下班上課下課 就是日常會用到的
但是要講出完整的一段句子 就講不出來 會卡卡的
我都有試著講 因為我讀的科系常常接觸到長輩
四五十歲 甚至六七十都有
通常這邊長輩開頭跟我溝通都是講閩南話
但就會有兩種情況
1.整句只聽得懂一半 或更少 <這情況比較多 應對方法是用猜的
就看那句話裡有哪幾個詞聽得懂 然後去猜意思 就跟英文猜題一樣= =
2. 就是完全聽不懂 <這情況比較少
這時候就要請救兵了
不過通常都是1的情況 但不能馬上反應過來 要花個幾秒想
我在想 從我有印象開始都是聽爸媽講閩南話
到了大學身邊的人也常常講閩南話 為啥我就是學不起來??是太少講了嗎??
不過閩南話有些發音真的好難念 例如 牛 <我念了四年 都還唸不出標準音
甚至覺得英文都比閩南話好講.
我的情況真的只是純粹太少講嗎???