作者:
CHUANx2 (櫻花瓣上的太陽雨)
2016-07-26 00:34:00加襯字的原則:1即使省略也不影響文意2不得在句尾當韻腳舉例: 大德歌 秋 關漢卿風飄飄,雨瀟瀟,(便做)陳摶(也)睡不著,懊惱傷懷抱,(撲)簌簌淚點拋。秋蟬(兒)噪罷寒蛩(兒)叫,(淅零零)細雨打芭蕉。( )內皆為襯字。加了可增添曲子韻味,若省略:風飄飄,雨瀟瀟,陳摶睡不著,懊惱傷懷抱,簌簌淚點拋。秋蟬噪罷寒蛩叫,細雨打芭蕉。沒有襯字也讀得懂,只是少了些美感和意境。(第8行打錯,麻煩原PO刪掉,謝謝!)