[請問] 紅茶英文 love810225 PTT批踢踢實業坊

作者: love810225 (王福B嘴) 2016-10-27 19:56:52

請問一下各位
紅茶我看他的英文是black tea
但好像也有聽說過有人講是brown tea
請問哪種才是對的呢？

作者: Kukuxumusu (Kukuxumusu) 2016-10-27 20:01:00

black tea

作者: hellopiggy (巧笑倩兮..) 2016-10-27 20:07:00

black tea

作者: Schottky (順風相送) 2016-10-27 20:10:00

沒聽過 brown tea

作者: schin5566 (schin5566) 2016-10-27 21:24:00

Black tea

作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王) 2016-10-27 21:55:00

黑茶

作者: ctrlbreak 2016-10-27 22:04:00

聽起來像香水

作者: dustree (冷光有很明顯的區別…) 2016-10-27 22:06:00

black tea

作者: mohiwa (ç£¨è±†ä¸‰è™Ÿ) 2016-10-27 22:17:00

沒聽過 brown tea+1

作者: wsx1983 (面對現實) 2016-10-27 23:05:00

黑茶就對了

作者: liaon98 (liaon98) 2016-10-27 23:11:00

黑茶的英文是dark tea 或 post-fermented tea (後發酵茶brown tea 跟 black tea 都是紅茶，但brown tea很少人用

作者: Rabbit19264 (發現夢想與現實的差別) 2016-10-28 15:24:00

black tea 不過你有查過紅茶英文的由來嗎?

繼續閱讀