工作上有某種儀器大家都需要使用到，常常要詢問同事：
1. 我能排在你後面嗎?
(意思是我想排在他後面的順位使用這部儀器)
2. 你後面有人排嗎?
(詢問他後面的順位有人在排隊等待使用這部儀器嗎?)
想請問大家要怎麼翻成英文?
希望能知道比較正式有禮貌的，跟比較口語的
這兩種表達方式
再請問一下
「你休息日都在做什麼呢」
「你休息日有什麼計畫」
該怎麼用英文表達?
想藉聊天跟老外同事混熟點XD
先感謝大家

1.Can I line up behind you when using the instrument？2.Does anyone line up behind you？

what do you do in your rest of life(誤)

What are you doing during day off？Do you plan any schedule during day off？以上翻譯望先進不吝指正

最後一句 Do you have any plan during your day off?