[請問] 一夜情的臺語

作者: ntb5768 (露娜)   2016-12-22 10:46:14
昨晚保險姐姐來我家,說有客戶要一夜情才保他的單,氣的她拍桌子,
那時候她說對方說臺語,一開始他還聽不懂,後來才知道,可是我忘了,
有誰知道嗎?
兩個字發音最後是粿的臺語: _ 粿
謝謝
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王)   2016-12-22 10:58:00
炊粿
作者: ghdk (吃吐司幹嘛要去邊)   2016-12-22 11:43:00
老一輩的人戲稱女生是 "粿" 原因不詳耶..保險姐姐是不是被問:賣保單嗯丟ta粿來換...
作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...)   2016-12-22 12:03:00
推樓上
作者: andy90498 (楓情)   2016-12-22 12:14:00
ta粿的ta翻成國語是啥!?
作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王)   2016-12-22 12:26:00
拿粿
作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...)   2016-12-22 14:07:00
拿鮑換包的意思
作者: aids1234 (提姆當機)   2016-12-23 07:48:00
炊粿好像都要顧一個晚上

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com