[問字] 台語一問

作者: PTTco (co)   2017-08-11 23:20:35
今天和朋友在吃餅乾掉得到處都是,結果我朋友就順口說出
ㄎ ㄠ ˊ ㄎ ㄠ ˇ ㄌ ㄚ ˇ
最後一個字我猜是掉、落的意思,但前面這個類似狀聲詞的字
到底是什麼意思呢?
謝謝
作者: holt (holt)   2017-08-11 23:25:00
一直掉
作者: MrSherlock (夏樂克)   2017-08-11 23:40:00
口口啦?
作者: qazqazqaz13 (章魚哥)   2017-08-11 23:58:00
口口落?
作者: Bschord (bschord)   2017-08-12 00:29:00
khok khok 落(lak) 一直掉
作者: cami33 (cami33)   2017-08-12 01:15:00
扣扣辣ㄌㄚ˙ 最後字的音
作者: qazqazqaz13 (章魚哥)   2017-08-12 08:40:00
如果比較接近ㄎㄡˇㄎㄡ˙的音的話還比較好理解
作者: banana1129 (麻將俠。)   2017-08-12 18:13:00
應該是聰明人的意思,ㄎㄠ ㄎㄠ ㄌㄤ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com