[請問] 這句台語是什麼意思？ Vivienptt PTT批踢踢實業坊

作者: Vivienptt (Vivien) 2017-12-19 23:10:12

今天聽到長輩在聊天，但是有一個詞我聽不懂，好像是說一個碗「ㄒㄧㄨˊㄒㄧㄨˊ」，這是我第一次聽到這個詞，真的很好奇它的意思，但是用google也不知道要怎麼查，請問有台語高手知道這是什麼意思嗎？謝謝！！

作者: Ian051 (阿巴瑟) 2017-12-19 23:18:00

就是碗沒有洗淨還有點油油的感覺

作者: iamznon (走1走) 2017-12-19 23:20:00

同1樓...原PO洗碗還沒洗乾淨.再用清潔劑洗一洗

作者: mono5566 (曼娜) 2017-12-19 23:28:00

這個意思接近黏膩也不能說是黏，總之是形容固體上有類似液體附著導致摸起來滑膩的感覺

作者: ck940560 (しけ) 2017-12-19 23:35:00

掐卡掐卡掐卡掐卡ㄒㄧㄨˊㄒㄧㄨˊ

作者: mayegg (阿蛋) 2017-12-19 23:43:00

濕黏

作者: QQ101 2017-12-19 23:44:00

5566棒棒就是那種fu

作者: kingard9632 (秋) 2017-12-19 23:49:00

油膩膩

作者: SmonSo (FB專頁→肚臍家族) 2017-12-20 01:56:00

油油滑滑稠稠Y

繼續閱讀