[請問] 文章中有中文與英文，逗點要全形還是半形 point2012 PTT批踢踢實業坊

作者: point2012 (OpenMind) 2018-04-20 15:13:07

各位大大午安
想請教，當撰寫操作手冊的時候，需要寫到中文與英文摻雜
請問這種情況下，標點符號要以中文還是以英文為主呢?
謝謝！

作者: HT2 (歐吉桑) 2018-04-20 15:26:00

英文應該是專業字？文章主題還是以中文字呈現吧？那就全形

作者: OrzOGC (洞八達人.拖哨天王) 2018-04-20 15:44:00

半形,全形標點個人無法接受

作者: MrSherlock (夏樂克) 2018-04-20 17:15:00

句子主要是中文就全形,英文就半形啊

作者: sl11pman (å²ç²’æ™®) 2018-04-20 18:43:00

我都中文接全形，英文接半形

作者: yu820224 (yu) 2018-04-20 18:51:00

我會用全型

作者: HCracker (變態餅乾) 2018-04-20 20:28:00

依照主要語言

作者: Kukuxumusu (Kukuxumusu) 2018-04-20 21:15:00

主要語言是哪種接那種的標點符號 (全形

作者: saltlake (SaltLake) 2018-04-21 08:25:00

看客戶(/主管)要求

繼續閱讀