[請問] （台語）褲腳指的是哪一個部位？
有人說，看到你，我開心到褲腳都鬆了。
-》這個時候，應該是指腰部鬆緊帶的部分吧
有人說，看到美女，我的褲腳都濕了
-》 這時候，應該是指鼠蹊部的部分吧
買西裝褲的時候，要折褲腳
-》這時候，應該是指腳跟的部分吧
請問，台裕的褲腳，到底是指哪裡？
可不可以舉一些例子
所以，我的印象中你說的比較對有南部和北部的分別嗎？
作者:
kab (好難的加泰語)
2018-08-21 16:33:00推一樓，我家做成衣，褲腳一般指褲管
作者: abyepi (自己選) 2018-08-21 17:10:00
沒聽過1，2說法
作者:
netpal486 (隨風而逝的記憶...)
2018-08-21 18:10:00褲頭、褲帶 = 腰，褲底 = 屁股、口袋， 褲腳 = 腳...
作者:
MELOEX (MELO)
2018-08-21 19:31:001 2 是不會台語在亂講吧
作者:
mugicha (mugi)
2018-08-21 22:10:00沒聽過也不用猜人家是亂說啦...二也有聽過，應該是一路濕到褲底所以勉強二三都算腳踝/腳底也行
作者: QQ101 2018-08-21 23:14:00
閣下的前x腺液能把褲子弄濕也不容易
作者:
sdiaa (桂綸鎂)
2018-08-22 08:08:00可能有超過半公尺長 平常就伸到小腿旁邊吧興奮就伸到腳踝旁邊弄濕褲腳
作者:
netpal486 (隨風而逝的記憶...)
2018-08-22 16:58:00我沒有說台語的習慣~但只要接觸的人多了~任何方言都有~方言沒有所謂對不對~只要大家能接受，久了就對了...