[請問] 姓氏的別稱

作者: billkira (比爾)   2018-09-21 13:29:17
目前在彰化鄉下上班
常常都會聽到叫人姓氏的台語 還是日語?
常聽見
阿不拉 姓游的
阿嚕米 姓呂的
還有什麼姓氏特別的叫法嗎
作者: yzfr6 (扮關二哥!)   2018-09-21 13:33:00
黃 ,扣桑, 陳 ,進桑
作者: HT2 (歐吉桑)   2018-09-21 14:19:00
這個都是日語轉台語
作者: callme24601 (尚萬強)   2018-09-21 15:01:00
職棒界很多 王 歐屋 陽 悠屋 郭 咖哭
作者: hakkiene (努力中~~~|||~~~)   2018-09-21 16:07:00
日語發音
作者: PPTer (PowerPoint Boy)   2018-09-21 19:02:00
日語油脂發音阿布拉 比較胖的也會被這樣叫名字有正、政的會被叫瑪莎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com