[問字]"利慾薰心"和"利益薰心"那個用法是對的?

作者: mischilu (xeno)   2018-12-03 11:57:23
在做考古題
不削商人,利益薰心,竟將朔化劑摻入果汁中販售,解答只有說有3個錯字,
但沒說是哪三個。我直覺想到的是"削"和"朔"還有一個我在想是不是"益"。
所以去教育部重編國語辭典修訂本查了是寫{利"慾"薰心}
但是google一下發現頻果日報的這條新聞是寫{利"益"薰心}
https://tw.appledaily.com/headline/daily/20110707/33511012/
聯合報的這個新聞也是用{利"益"薰心}
https://udn.com/news/story/6813/3214377
請問正確的用法是哪一個?
作者: MrSherlock (夏樂克)   2018-12-03 11:58:00
怎麼會拿教育部字典比新聞?OuO
作者: PaPaYang (焚香、念經、不禱告)   2018-12-03 12:00:00
現在記者的國文水準,你敢信?
作者: DKer   2018-12-03 12:02:00
成語是慾啊 用益就是自創用法
作者: mischilu (xeno)   2018-12-03 12:03:00
看樓上兩位大大的反應,應該利慾薰心是對的XD
作者: BigCat   2018-12-03 12:08:00
現在記者程度已經到了我看到一篇沒錯字的報導就超感動了QQ
作者: chuegou (chuegou)   2018-12-03 12:32:00
然後你外面標題沒改到
作者: power7 (泡七)   2018-12-03 12:35:00
我還以為我眼花
作者: onlywei (.........)   2018-12-03 12:58:00
同樓上XD看好久
作者: mischilu (xeno)   2018-12-03 14:00:00
改了QQ
作者: suaveness (靜夏)   2018-12-03 14:28:00
中午看以為眼花+1 XD
作者: iPadProPlus (哀配之神)   2018-12-03 15:06:00
作者: sl11pman (史粒普)   2018-12-03 15:41:00
粒粒驚心
作者: illusionMuse (illusion me)   2018-12-03 16:20:00
作者: Vram (Gin)   2018-12-04 22:12:00
台灣就缺你這種單純的好人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com