今天突然發現
不知道為什麼很久沒有看到某人的推
本來一直想說是自己關注的人太多
所以不小心被洗掉
結果剛剛點進去看他的頁發現
是我不知道什麼時候不小心按到取消關注他
而他也不知道什麼時候開始取消關注我了
怎麼辦才好我不小心傷了他的心
「我不知道什麼時候不小心按取消關注一直沒有注意到」
這句話的日文要怎麼說才好？
ごめんなさい
いつの間にフォローを解除された
あなたの心を傷ついた
本当にごめんなさい
這樣說可以嗎？

不行

不行要怎麼說才可以...Q.Q

我不知道你跟對方什麼關係，不知道該用什麼語氣同時也不知道有沒有必要向對方提起不過我說不行，單純只是這篇用法不對如果真的有必要，而且對方也在意的話，你這篇直接發過去，對方還是可以推敲出你的意思

我跟他只是網友關係，看到他在為了發文沒有人理難過所以才

いつの間にかフォローが解除されていて気づかなかったもしそれで傷つかれていたのなら本当に申し訳ない不過我認為你在意的話直接加回來就夠了，這樣給人你覺得你對他很重要的感覺

好，真的很謝謝你QAQ