[請問] 請求聽得懂西班牙文的人幫幫忙 idsony PTT批踢踢實業坊

作者: idsony (idsony) 2018-12-21 15:18:40

不好意思打擾了，不知道這個版能不能徵求幫忙聽懂一小段錄音，若不行的話麻煩告知我
會馬上刪除，謝謝：）
我有一小段錄音（僅27秒）是一段用西班牙文唱的歌，但我完全聽不懂，想徵求懂西文的
版友幫個忙，只要告訴我意思就好，英文中文都可以，若有能幫忙的再請站內信給我，我
再把錄音檔傳給你
萬分感謝：）

作者: pphhxx (pphhxx) 2018-12-21 15:21:00

違反板規十一了然後你也刪不掉

作者: idsony (idsony) 2018-12-21 15:35:00

抱歉抱歉QQ那再麻煩版主幫我刪文了真的很抱歉

作者: BigCat 2018-12-21 15:50:00

看清楚板規就知道怎麼處理了，只推文請求幫刪還是會退文

作者: Tedli0111 (泰德) 2018-12-21 20:08:00

你不會直接附上音檔，然後問誰聽得懂這段句子的意思。

作者: if4 (if) 2018-12-22 00:26:00

對呀，一定要私信求解嗎？@@

作者: idsony (idsony) 2018-12-22 04:31:00

已寄信給Sgenius版主請求刪文，謝謝以上各位的指教。

作者: Xa73 (Anonymous) 2018-12-22 05:47:00

Feliz Navidad X3 prosperities amp y felicidad

繼續閱讀