PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
ask
[請問] 感冒快好了的英文怎麼講
作者:
dszaq
(Take it easy)
2019-08-29 21:25:20
請問 “我感冒快痊癒了”這句話,
可以用 "I am getting/feeling better from a cold." 來描述嗎?
或是有沒有其他說法?
作者:
monkeywife
(猴子老婆)
2019-08-29 21:33:00
I'm almost recovered.
作者:
dszaq
(Take it easy)
2019-08-29 22:28:00
請問樓上那樣就看得出來是感冒的痊癒嗎文章中的那個用法也對嗎另外這句How are you getting on with the preparation?該怎麼翻譯比較好呢
作者:
jhcleader
(jhcleader)
2019-08-29 22:35:00
我覺得直接 I feel better. 就好
作者:
qazqazqaz13
(章魚哥)
2019-08-29 22:49:00
my gum mo is getting well
作者:
dszaq
(Take it easy)
2019-08-29 23:18:00
對方不知道我有感冒,要跟他回覆最近得了感冒但快好,該怎麼說才能傳達出之前有感冒過無暇處理事務,再過幾天就好了就可以處理該項事務了?
作者:
actuy
(苦露茶)
2019-08-30 00:52:00
抱歉我生病幾天 我會處理事情在我康復後
作者: Xa73 (Anonymous)
2019-08-30 09:11:00
My flu/cold is finishing its course你報告準備如何?I’ll resume work in a few days
繼續閱讀
[請問] 稱謂情誼
iamwhoim
[請問] 電動機車怎麼分重型或輕型? (P幣)
judyli
[請問] 國圖無法連學術網路?
hirabbitt
[請問] joke版可以貼喜歡的youtuber影片嗎?
kinki999
[請問]東吳 推廣部日文 課程代碼
domoto0101
[請問] 房貸保證人相關問題
Shihrong
[請問] 不怕曬的水管,放在庭院的
LeeAnAn
[請問] 網咖的味道?
ss19
[請問] facebook點通知 卻不會進到文章內
catnuu
[請問] 日本牌子的冰桶
Iwanz
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com