[請問] 基督教問題「稗子」 godgod777 PTT批踢踢實業坊

作者: godgod777 (Tim) 2021-03-25 09:52:21

基督教常會用稗子
形容信仰變質離開教會的人
聖經說麥子裡面會有不良的稗子
所以收割麥子時會把稗子捆成一綑拿去燒掉
我想到稗跟敗是同音
那稗子跟敗類意思一樣嗎？
難道稗子是在形容基督教敗類嗎？

作者: mono5566 (曼娜) 2021-03-25 10:35:00

跟同音無關

作者: OdaNobuna (織田信奈) 2021-03-25 10:40:00

聖經又不是用中文寫的

作者: markhbad54 (BA) 2021-03-25 11:19:00

聖經我比較相信死海古卷

作者: dobioptt (6ç•ªç›®ã®é§…) 2021-03-25 12:19:00

稗子營養成分比米麥多,生命力又高於兩者,怎麼看都是贏家

作者: zhmmg25 (小_剛) 2021-03-25 13:13:00

可惜不虔誠,在基督教裡視為異類要燒死

作者: godgod777 (Tim) 2021-03-25 14:28:00

所以糙米都是稗子？

作者: markhbad54 (BA) 2021-03-25 16:29:00

糙米是稻米去除外殼，再多磨一些就成了白米。中文的稗是與稻米混生的雜草，跟麥子沒有關係https://pansci.asia/archives/69991

作者: godgod777 (Tim) 2021-03-25 20:37:00

原來只是一堆雜草而已，連米麥都不是

作者: najoy (â—‹å·«å¥³å°å§â—‹) 2021-03-26 03:26:00

亞洲的稗是常見於糧田的雜生作物而聖經中翻成稗的你要看原文原指一種中譯名為毒麥的植物也是黑麥的一種只是因為果實有毒所以你要說它是雜草也可以說是麥但是壞種也可以

作者: godgod777 (Tim) 2021-03-26 08:26:00

稗子感覺還是跟某某公司或組織內的敗類意思一樣的感覺就像賣耶穌上十字架的猶大跟賣約瑟去埃及的哥哥們一樣但最後這些敗類都被耶穌跟約瑟完美的故事結局徹底諒解

作者: DKer 2021-03-26 08:41:00

你到底想怎樣=.= 看誰不爽直接去找他好嗎

作者: godgod777 (Tim) 2021-03-26 09:06:00

沒有看誰不爽啊，就是想知道稗子到底算不算敗類的意思因為聖經中一堆拐彎抹角的比喻很燒腦而且上面網址的稗子照片顯示稗子長得跟麥子還很像呢

作者: awer89 (Dolphin) 2021-03-26 19:38:00

就單純稻田中的雜草或意旨生長不良，跟讀音完全沒關系

作者: godgod777 (Tim) 2021-03-26 19:57:00

敗子稗子貶義詞

作者: najoy (â—‹å·«å¥³å°å§â—‹) 2021-03-26 23:57:00

你想要的同音連結無論在華語區或原義中是沒有的至於你自已想要怎麼意會如何理結自行連結是你自已的事與他人無關也不需徵求別人同意你可以自已決定如果你想要這樣便於你自已記憶或理解只是支持你想法的人相對少但不是不可以這樣作

作者: godgod777 (Tim) 2021-03-30 11:37:00

那基督徒如果提到稗子會聯想到什麼？

繼續閱讀