[請問] iPad 的內建翻譯偵測錯誤 zzedm PTT批踢踢實業坊

[請問] iPad 的內建翻譯偵測錯誤

作者: zzedm (edm) 2021-12-02 16:15:28

如圖 iPad Air 2 iPad OS15.1

https://imgur.com/a/jyJnPNe

在Axios news 網頁上隨便選英文單字翻譯

卻常常出現西班牙話德文

還要手動選擇英文美國

才能翻譯正確

內建的翻譯app也移除重新安裝了還是一樣

有人知道怎麼解決嗎？

謝謝

作者: matsurika (滿天星) 2021-12-02 16:30:00

這應該跟蘋果要求他們翻譯機的語言偵測準確度

作者: GFGF (GFAT) 2021-12-02 16:40:00

不要只選單字用整個句子翻畢竟都是同語系很多字是類似或重複的

作者: TaiwanFight 2021-12-02 16:44:00

應該是相信蘋果的翻譯才對吧

繼續閱讀

[請問] 冷泡茶一個月後茶包發霉是不是不乾淨bluefish520 [請問]某部有關精神病的影集/記錄片？Tsengkt [請問] 一卡通自動加值yuenru [請問] 飲水機水溫77度yuenru [請問] 請問營養補充品到底可以去哪賣jogayi622 [請問] wd40電子清潔劑ti1990 [請問] 姊姊的小孩在國外確診nisi0773 [請問] 洗衣膠囊的塑膠溶解之後呢？dp9t [請問] google 自動雙重認證問題sagittarious [請問] onenote無法同步KrazyKat