[請問] 外勞講話跟原住民有點像

作者: lovecute04 (隱藏中)   2022-12-24 19:46:50
剛剛看YouTube有個外勞要請老闆幫他買東西
這外勞講話跟原住民有個共同點是
某些詞句會有類似我們仰頭漱口”哥拉哥拉”的音
有人知道要怎麼用這種腔講話嗎?
作者: ainosei (全部都是愛的錯)   2022-12-24 20:24:00
台灣原住民是南島語族,和菲律賓、印尼一路到紐西蘭原住民都是,裡面也有很多單字相同(如lima都是五的意思)所以腔調會像。有些會講華語的在台印尼看護,腔調就是像台灣原住民講華語。你的問題,我也不知道答案,但我猜去學其中一個南島語族語言再說華語,可能會像
作者: KU0 ( )   2022-12-24 22:06:00
是彈舌音嗎? https://www.youtube.com/watch?v=tyCNLvRVZPQ有人說舌頭抵住上顎輕輕吹氣 ...但我還是發不出來
作者: Lailungsheng (原來我是蕭遠山...)   2022-12-24 23:43:00
舌頭有差
作者: WilliamTaft (威廉霍華)   2022-12-25 12:32:00
彈舌音跟漱口差那麼多= =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com