PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
ask
[請問] 中文書名英文打法
作者:
ted010233
(yh891007)
2023-06-28 17:12:42
我想在全英文內容投影片第一頁的介紹標題打上書名及其章節
但書名是中文的無英文翻譯
如:某某某書第三章(某某某是中文)
想請問要怎麼打比較好
我查了英文的書名號不像中文用《某某某》— 第三章
是用斜體或“”表示
那我要將中文書名打在除書名其餘全英文投影片第一頁要怎麼打
某某某, chapter 3(某某某為中文斜體)
“某某某”, chapter 3
《某某某》, chapter 3
還是要將某某某自己硬翻成英文AAA
或用羅馬拼音打成AAA, chapter 3(AAA為英文斜體)
感謝
作者:
rerun
(禮讓)
2023-06-28 17:14:00
我會註上ISBN
繼續閱讀
[請問] 背包肩帶要怎做出來
ts00759231
[請問] 台中市美工的薪水行情
fishfeed641
[請問] 水壺手把焊接處,這是生鏽嗎?
mytoychiu
[請問] PVC製沐浴軟管???
vernc
[請問] 有沒有地方可以查日本籤詩的典故?清水寺
qoo560
[請問] IG封鎖問題
toud370321
[請問] 手機版chrome沒辦法切回淺色主題
pillooow
[請問] 未打針這波疫情有沒有什麼症狀?
daih
[找板] 旅宿業經營交流
cloudymiao
[找板] 確診用藥、後遺症調養身體相關資訊的板
Joannashinn
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com