水的意思若是台語,那水水的疊字也會是台灣人所用大哥大的用法源自港澳,後來在台灣流傳後,就是最早對行動電話的俗稱,至於說大哥大,大哥大大,大大哥哥大,這些其實港片電影梗,後來才出現在網路上修正一下,是大大哥大
https://youtu.be/7FjWjZmu8nA?si=qtMQ-nJaVuFhzuGH黃妃 -妝乎水水,語言本就活的,會隨時代增加一些用語,以前沒有,不代表這個詞是外來的,只是無知而已另外,可以去查"報告典獄長(1988)",裡面老大的暱稱就是在玩各種大大梗...
https://youtu.be/pSbxNvfPzrU?si=bn2_D5nKvvHtUFWQ南台灣小姑娘 愛情先天免疫,"我穿水水,等待你"
https://youtu.be/UKfRn1tVljw?si=YlHLstYwNcgXTGnjhttps://youtu.be/fs5hqLOpyx8?si=6UR184i0PbJAewDp應該是張誌家VS郭桂彬 ─ 我是男子漢;穿乎水水
https://youtu.be/p03zDDcXaKU?si=sqtJ9woHM-T9htKr蕭玉紛 抹粉點胭脂;穿乎水水