[請問] 為什麼silicon會翻譯成硅

作者: meblessme (地球太可怕我要回火星)   2025-01-09 14:20:52
本來以為硅跟矽是類似化合物或同位素之類的關係
沒想到完全就是同一個東西
原本英文是silicon
不管怎麼說唸起來都比較像是矽,而不是硅
那為什麼,是誰 把silicon翻譯成硅的,為什麼
作者: enigmabp (bp)   2025-01-09 14:26:00
作者: KarateWu (慢郎中)   2025-01-09 15:51:00
長姿勢!~thx
作者: higger (朝鄉而行2016)   2025-01-09 15:58:00
我記得是矽的近音太多了
作者: meblessme (地球太可怕我要回火星)   2025-01-10 01:45:00
感謝 原來是荷蘭

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com