2007today 田壘38分13籃板 達欣上演老四傳奇
歷史上的今天
2007.05.17
達欣工程與裕隆恐龍今天（17日）進行一決生死的首輪第5戰，過程果然是扣人心弦，裕
隆雖在上半場一度領先達17分，達欣卻靠田壘下半場個人包辦32分，以及李豐永精采的攻
守表現，終場77比75逆轉擊敗裕隆，驚險取得3勝2敗、創造「老四傳奇」挺進總冠軍賽，
裕隆的連霸美夢也宣告幻滅。
影片 SBL4季後賽Game5 達欣vs裕隆 田壘38分
https://youtu.be/nRwUT5A432I
＊達欣球員單場紀錄＊ 看板 DaCin
籃板 助 阻 抄 失 犯 得 時 先
NO 球 員 二分 三分 罰球 進-防-總 攻 攻 截 誤 規 分 間 發
======================================================================
01 田 壘 11/18 5/10 1/2 2 11 13 1 1 1 4 1 38 40"00 ☆
03 李豐永 4/5 4/7 0/3 0 2 2 0 0 1 0 4 20 33"19 ☆
05 王志群 1/3 0/3 2/2 1 1 2 1 0 1 1 2 4 16"54 ☆
11 張智峰 2/7 0/1 2/2 2 3 5 1 1 4 2 3 6 40"00 ☆
15 林宜輝 1/7 0/2 5/6 3 4 7 1 0 1 0 2 7 29'58
19 游育倫 1/1 0/1 0/0 1 2 3 3 0 0 1 3 2 23"06
24 陳子威 0/1 0/1 0/0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 10"02 ☆
38 姚俊傑 0/0 0/0 0/0 0 1 1 0 0 0 0 2 0 06"41
======================================================================
總 計 20/42 9/25 10/15 9 25 34 7 2 8 9 18 77
48% 36% 67%
作者 imaydayashin (寵下地) 看板 Lei-Tien
標題 [新聞]SBL超級籃賽／田壘神助般演出 達欣逆轉勝裕隆闖進決賽
時間 Fri May 18 05:02:58 2007
───────────────────────────────────────
記者:記者黃邱倫／綜合報導
以老四資格殺進季後賽的達欣虎隊，17日在當家戰將「少俠」田壘火力全開，下半場豪奪
32分，尤其是最後12秒切入籃下得手，率領達欣以77比75爆冷逆轉擊敗裕隆隊，繼05年之
後再度闖進冠軍戰，並且讓尋求4連霸的恐龍大軍止步季後賽首輪。
達欣在05年第2季SBL賽事當中，季後賽雖擊敗緯來獵人，但冠軍戰卻慘遭裕隆3比0清盤。
本季例行賽在王志群、林宜輝與蘇翊傑等主力球員先後因傷缺席的情況下，與東森羚羊拼
戰到最後才搶下4強門票。
賽前眾人一致認為兵強馬壯的裕隆隊能輕鬆擒下達欣，朝著4連霸之路邁進，沒想到前兩
場比賽卻接連踢到鐵板，而且都是以1分之差飲恨落敗，幸好在3、4戰找回手感，硬是將
比數扳平。
17日殊死戰，裕隆又在首節打出剽悍球風，取得兩位數領先優勢，眼看戰局即將底定之際
，前兩節沉寂已久的田壘，第3節遠投、近切、中距離跳投無不得心應手，單節爆炸性攻
下15分，加上李豐永的三分外線投射，兩人聯手在第3節打出29比12絕佳攻勢，幫助球隊
53比51反超前。
決勝節，李豐永陷入犯規麻煩只得作壁上觀，攻擊重任只得放在田壘的身上，而田壘也展
現出一夫當關萬夫莫敵的氣勢，先是單打得手，緊接著又飆進大號三分球，達欣取得5分
領先優勢。
大好領先優勢就在瞬間被瓦解的裕隆隊，絕命時刻老將陳志忠挺身而出，弧頂三分球破網
，加上田壘運球失誤，曾文鼎快攻上籃，裕隆將比數逼平，但體力已經到達極限的田壘，
憑著意志力切入禁區反手擦板將球放進籃框內，戴罪立功拿下關鍵2分。
裕隆在最後一波攻擊交給了「飛人」陳信安，他強打籃下卻被田壘干擾而未進，陳志忠搶
下籃板後遭三人包夾，將球傳給曾文鼎，曾文鼎看到呂政儒籃下有空檔，可惜球傳歪了，
當呂政儒接球後回身要上籃之際，結果田壘飛撲過來，呂政儒失手，裕隆的4連霸就此終
結，球員們和支持的球迷賽後無法接受事時而掩面哭泣。
達欣致勝攻臣田壘，繳出38分、13籃板的優異成績單，尤其是下半場如有神助般的演出，
幫助達欣擺脫17分落後的劣勢，上演驚奇逆轉戲碼。專責防守曾文鼎的李豐永，雖仍被阿
鼎攻下27分，但本身也提供20分火力，是達欣能扭轉情勢的另一功臣。
裕隆除了曾文鼎外，殺手級老將陳志忠攻下17分次高，但三名國手周士淵(13分)、陳信安
(12分)與李學林都在關鍵時刻熄火，是裕隆遭到逆轉的最大主因。
轉載至http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070517/17/ehk2.html
作者 Swing (嘟嘟好!!) 看板 DaCin
標題 [新聞] 田壘大爆發 老4傳奇 達欣2分氣走裕隆
時間 Sat May 19 02:25:06 2007
───────────────────────────────────────
田壘大爆發 老4傳奇 達欣2分氣走裕隆
遠投近切撐滿40分鐘 最後關頭狂砍38分
【黃建仁╱台北報導】
前4戰打成2平，裕隆恐龍和達欣虎昨晚在決勝第5仗展開扣人心弦的「龍爭虎鬥」，
兩隊都使出渾身解數，達欣靠田壘下半場32分的爆炸演出，終場以77比75扳倒衛冕軍
裕隆，挺進SBL(Super Basketball League，超級籃球聯賽)總冠軍賽， 寫下SBL最驚
奇的「老4傳奇」。明天起，7戰4勝制總冠軍賽， 將由超人氣的達欣大戰台啤兩隊對
決，緯來和裕隆展開季軍戰。
SBL
尋求4連霸的裕隆，今年雖連續4季奪下第1種子，但昨晚輸掉第5戰，衛冕已經無望，
裕隆總教練李雲光表示：「我先恭喜達欣，這個系列賽暴露出裕隆很多缺點 (板凳深
度和防守)，我們會虛心接受這個結果。」
特請歐洲籍裁判執法
由於關鍵第5戰攸關哪1隊晉級總冠軍賽，大會首度在本季安排3位歐洲籍裁判執法，
避免過多爭議球吹哨讓兩隊有意見。雙方在第1節低比數14比9，打完上半場，裕隆以
39比24大幅領先，原本以為裕隆勝券在握，但達欣「一哥」田壘在下半場大爆發，遠
投近切得心應手，讓裕隆吃足苦頭，終場達欣就以2分之差氣走裕隆。
達欣率先2連勝後，吞下2連敗，昨晚賽前，陳子威就放話，「台啤，我們一定會在冠
軍賽碰面！」賽後，達欣休息室陷入一片瘋狂狀態，不少球員高分貝吶喊，並高唱《
感恩的心》，拿下4分的王志群說，「今晚實在太感動了，與其為失敗找藉口， 還不
如為成功找方法！」
李豐永殺出拿下20分
在台南面對東森的關鍵晉級之戰，田壘砍下49分之多，率達欣搭上4強末班車； 昨晚
田壘繼續拯救達欣，他下半場已露出疲態，但仍撐滿40分鐘，「我們在例行賽常打敗
裕隆，今晚在季後賽淘汰裕隆，總算實現我們長久以來的願望！」田壘說，「感謝隊
友李豐永挺身而出，減輕我的負擔。」老將李豐永昨貢獻20分，是昨晚達欣「蹦出」
的第2得分點。
不被看好反而沒壓力
達欣教頭「寶寶」劉嘉發說：「對裕隆戰術已經很熟悉，這場我沒下特別戰術，就交
由田壘去發揮。」季後賽第1輪開打前，專家一面倒看好裕隆，當時寶哥就說： 「很
好啊，我們沒有壓力。」談到達欣在總冠軍賽打台啤，寶哥表示，「達欣向心力愈來
愈強，一切場上見真章！拼了！」