Having been overseas almost 10 years, it is clear based on first-hand experien
ce, fellow colleagues, and people I’ve spoken to about other industries, that
a slavery system still exists. Although order and a hierarchical structure is
necessary, ethical business should still be the goal as humans are interactin
g with each other.
I have contacted Hsinchu Lioneers upper management all summer and autumn to fi
nd a date of my return this preseason and have yet to receive any formal respo
nse. My contact was from March 2021 until August 2022. Unless I did not hold u
p my part of the agreement, there was no reason for me to expect that when I w
ent to the United States that I would not return to work as a player developme
nt coach. If so, I would have brought all of my belongings with me!
So unfortunately, due to a breach in the contract of me being flown back to Ta
iwan to continuing work as is in our agreement, I will not be retuning to the
team. Also, if a mutual termination agreement isn’t settled by Friday, I will
have no choice but to contest this with a lawyer in Taiwan’s civil court.
As a side note, if I added up all the money I am owed due to the other party b
reaching a contract, I would literally be owed millions of dollars! I’m not b
ragging nor am I emotionally connected to these situations [it’s just (bad) b
usiness]. By my actions of suing, I’m showing how unethical business continue
s if it goes unchecked and hopefully my cases without sports organizations’ a
ssistance, can give other expatriates courage to do the same!
Lioneers fans and staff, I will deeply miss you all, but if God allows, I hope
to return sooner than later! I am applying for the Gold Card to receive perma
nent residency as I want to bring my basketball and fitness training business
to Taiwan! I consider Hsinchu, Taiwan my home away from home and will do my be
st to support the team and the P-League.
Ownership and staff can change, but I know my connection to the fans will alwa
ys be there!
Jai yo!
小的英文不好，大概意思是攻城獅與Juju合約糾紛，如果喵不處理juju準備提告？
還是有更專業的大大能翻譯一下，感激不盡
原文：https://www.instagram.com/p/CV_pjMIMMpv/?utm_medium=copy_link