流著籃球血 東方譯慷還有夢沒達成
倪芝蓉
2023年4月6日 週四 下午4:03
同樣出身於乙級戰場的新北中信特攻球員東方譯慷今天（6日）出席HBL高中籃球聯賽乙級
決賽記者會，他以自身經歷勉勵年輕球員，勇敢追夢不要放棄。談到自己為何如此深愛籃
球，他笑說：「我覺得籃球就在我的血液裡，我對自己有信心，我知道有些事還沒發生，
但不代表不會發生。」
東方譯慷是籃球名將東方介德之子，他在國中畢業後有機會就讀建中，但為了追求籃球夢
想他選擇赴美唸書打球，大學沒能如願就讀美國NCAA D1學校，他因此專心投入學業，但
也沒忘了最愛的籃球。
「因為我永遠都是一個人，沒有假期也沒有家庭聚會，所以我的時間全用來投入籃球或是
學業，我不是在投籃就是在圖書館念書、做報告。」東方譯慷回台後，再度放棄年薪至少
200萬的工程師工作，選擇再給自己一次挑戰機會。
「我覺得現在還不是放棄的時候，不管我花了多少機會成本，但人生嘛，金錢本來就不是
第1順位。」東方譯慷選擇夢想與堅持，儘管他現在還沒能獲得太多表現機會，但他說：
「很多事情，現在沒發生，不代表不會發生。」
「我知道我自己為籃球付出了什麼、我知道我自己能做到什麼程度，或許現在還沒有機會
展現出來，但我對自己有信心，我知道現在還不是放棄的時候。」東方譯慷堅定地說。
https://tinyurl.com/4eexnvj9