之前買了電影書衣版的外文書
http://m.books.com.tw/product/show/F011908593
但讀幾頁後就發現錯字率高
例如it is 打成is is ……
想重新買另一種書衣的版本，但擔心會不會也是同樣狀況，請問有人閱讀過這版本嗎？
http://m.books.com.tw/product/show/F010009478
不曉得錯字率會不會也多,還是說封面有差別，內容根本相同
不知道再另外一種500多塊錢的版本會不會較好??
謝謝:-)

這種typo也太沒水準...

是在對話裡嗎

"例如it is 打成is is"--> 是真的有這內容，還是你隨便舉個"像這樣子"的例子?"發現錯字率高"-> 如果不是盜版，那麼一個可能性是你把「本來就不是拼正確的字」誤以為是錯字（模擬低教育程度的人所寫的東西，所以會有很多"錯誤"）Amazon: http://ppt.cc/Qjk2 (和你的書同一個ISBN) 有"Look inside"可以看內容 你實際指出哪頁/段落/部份（或是你自己對照。如果不是完全一樣，那麼...）