幸福就是珍視自己──
《我們可以看見幸福》試讀心得
網誌版：
http://blog.xuite.net/mingerkant/wretch/457246743
對安端來說，雙胞胎小妹安妮的死，讓他往後
的人生全變了樣。
母親離家、另個雙胞胎妹妹安娜自此說話只能
表達隻字片語、父親落寞一陣子後另有後母，
而他則時常擺盪在孤獨、不被需要、缺乏幸福
感的漩渦中。這也讓他在長大後，婚姻生活埋
下了陰影，甚至因著老婆的另有他歡，並想要
帶走一雙兒女，而開槍射擊女兒喬瑟芬的下顎
，只因為不想讓他們活得跟自己一樣戒慎恐懼
，活在一個隨時擔心災難可能降臨的世界中。
葛雷果‧德拉庫爾的《我們可以看見幸福》共
分三個部分，首先藉由安端的視野，以帶著向
兒子雷恩解說的語氣，訴說著許多影響自己的
大小事件。安端並非按著時間點來敘說他的經
歷，時而是小時候的自己與妹妹安娜的遭遇、
有的則是父親再娶後與父親的太太彼此的互動
、或者是長大後與前妻娜塔莉的相識、相愛與
分離。
跳躍的敘事手法，讓我們可以更加感受到安端
的個性是很不具有安全感的，對他來說，未來
的幸福不僅不可預測，甚至可能在某一天突然
消逝，等著他的依舊是孤單一人。先前妹妹安
娜的失語狀態能找到心靈相通的另一半托馬，
然而自己卻跟父親一樣，得不到真實且渴望已
久的幸福。而每則短篇幾乎都以金額不等的貨
幣當作標題，似乎也代表著安端一直在擔心的
一件事：是不是自己沒有什麼存在的價值，所
以幸福才一直遠離他而去？
第二部分則是安端在槍擊了他的女兒、過了三
年的沒自由的生活之後，跑到墨西哥重新開始
自己的人生。在那裡他遇到了阿爾吉納度，一
個熱愛足球的矮小男孩，雖然老是被排擠，卻
仍極力想在足球中找到屬於自己的位置；還有
阿爾吉納度的姐姐瑪蒂妲，一個具有護士背景
的大女孩，獨自照顧小她很多歲的弟弟，心中
似乎總藏有些秘密。
在彼此緊密的相處中，雖然安端仍然在意著女
兒的想法，以及自己過去所犯的錯，然而阿爾
吉納度跟瑪蒂妲卻讓他看到，他是一個值得擁
有幸福的人，不管他的原生家庭如何傷害過他
，正如瑪蒂妲也曾被傷害過一樣，現在的她仍
然選擇相信自己可以被幸福包圍，可以活在期
待的生活氛圍底下。於是，這樣的陪伴終於讓
安端看到，原來別人不能左右他的價值，只有
自己可以決定要忘掉過去，還是被先前的陰影
所束縛。
最後一個部份則是安端的女兒喬瑟芬的復健過
程，以及她如何看待那個企欲擊殺自己的父親
。納悶、不解、憎恨於父親對自己所做的事，
然而她卻也從許多不同的角度、觀點、人物中
，聽到那個她過去不甚了解的父親二三事，慢
慢地她才發現，儘管自己仍無法原諒父親，卻
可以理解父親的焦慮與痛苦。
讀這本書的同時，剛好參加一場研習課程，提
到原生家庭對於子女的影響，研習側重了解孩
子們自傷自殺的行為成因，這就讓我對於安端
心中的掙扎，有著更進一步的同理。
我們的孩子之所以缺乏自信、幸福感，往往可
能是因為被愛得不夠，而心中產生的一種自我
懷疑：是否自己並不配擁有那些令人稱羨的存
有？是否在別人而言是極度正常的生活形式，
對自己卻是遙不可求的冀望？
於是即使幸福就在身旁，也都會不自覺或有計
畫地破壞它，然後再次驗證自己果然是那個不
被愛的人。
本書開頭雖然感覺雜亂無章，然而這就象徵的
我們的處遇，即使可能是一片混亂，而就算自
己活在一個不被愛的環境中，生長在一個不知
道自己生存價值的家庭裡，卻仍可以發現自己
的幸福源頭，只在於珍視自己的內在價值。
當我們學習善待自己，幸福人生就在不遠處。