※ [本文轉錄自 Education 看板 #1RscV2Eq ]
作者: supercilious (mnemonic) 看板: Education
標題: 丁連財析論
時間: Thu Nov 1 10:41:01 2018
從事媒體、出版、教育三領域的工作的人尤其重要，因為那是知識產業，如果這幾個領域
的人無知識或知識淺薄或知識錯誤，那就完蛋了（其實，台灣這三個領域中的從業者，有
太多的無知之輩參混其中，非常可悲可怕）。你可以努力提升實力，抓出天下叢書中翻譯
書籍的錯誤（我寫的＂白癡翻譯＂就是看到台灣太多書籍、新聞、影片的翻譯錯誤，而決
心寫出的，而書中舉的例子，都活生生出現在台灣），我在罵搞出那種錯誤翻譯的人是白
癡，也有一些人雖然不是犯下錯誤的人，但當他們看到那些例子，就知道自己其實也是白
癡，因為他們跟譯者一樣，都把相關的英文搞錯了。我寫的書具有我的文章的風格：知識
之窗串串開，尖銳刺激處處在。目的在使讀者大澈大悟，對自己的不長進、不認真、不高
深、不廣博、不細緻、不誠正悔改認罪，然後走向新的學習道路，改變人生方向。我當然
還有幾本其他著作，但如果你是走人文社會路線的，建議你找＂Wow-字彙源來如此-社會
篇"來細讀，你不只會增加很多品質很高的字彙，也會大大提升很多知識。不管人生是
50, 60, 70, 80, 90, 100年，讓愈多的人因為你曾存在於世上而獲得改善，則生命的意
義就愈大。滿腦子個人與家族＂榮華富貴＂，而可以不擇手段的人，是把靈魂層次壓到老
鼠與蟑螂的低水準，人生意義空無。台海兩岸貪官汙吏一堆、鬼混學者教授一堆，因為他
們都走向＂虛無主義＂，找不到人生意義了。
https://www.facebook.com/notes/10152216963648324/