[問題] 漂鳥集：背燈者？ solomn PTT批踢踢實業坊

[問題] 漂鳥集：背燈者？

作者: solomn (ä¹ç±³) 2020-10-10 08:00:06

漂鳥集021
They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
那些背燈者把影子投向自己面前。
感覺很有意境
但其實不懂
請問這句短詩是什麼含意？
謝謝
我查Google中文
目前是沒看到在講解的資料
英文不夠流利
所以不想查英文的

作者: luboj (內內) 2020-10-10 14:48:00

照亮別人時卻把陰影留給自己

繼續閱讀

[新聞] 村上春樹再陪榜書迷期待2021年奪諾貝爾獎zkow [心得] MVP製造機hazards [討論] 有人讀過奧維德的《變形記》嗎？Dodoroiscute [活動] 樂天kobo電子書10/9-10/11全館75折beauakira [問題] 激發學習動力的書？unknown [問題] 建中校刊登情色作品學生搶著看yigu [討論] 最近超討厭一種書NightStick [心得] 西奈克的《無限賽局 The Infinite Game》gobears5566 [問題] 魔術教學gjynh [新聞] 村上春樹又陪榜諾貝爾文學獎得主揭曉zkow