Re: [短評] 《1917 列寧在火車上》

作者: supercilious (mnemonic)   2022-07-04 18:54:26
我問了英國人,回答如下:
The fact that Lenin had not ventured to reward him and the Soviet state had
branded him a traitor only reinforced Parvus' disillusionment with Lenin's
Russia. (I suspect the implication is that these were the major source of his
"disillusionment".)
原譯者沒漏看nor!
作者: Nusat (Nusat)   2022-07-04 21:51:00
呃所以正史上蘇俄到底沒有把帕爾烏斯定義為叛徒阿...
作者: decorum (Festina Lente)   2022-07-05 06:19:00
贊成這質疑 等週末有空再說

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com