http://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=5256
※票房數據來源：Box Office Mojo
※片名以台灣翻譯為主。
中國電影票房9/30~10/2（單位：人民幣）
名次 前週 片名 週末票房 漲跌 累積票房 週數
1 17 從你的全世界路過 2億3463萬 +56% 3億1103萬 1
2 N 爵跡 1億8864萬 1億9729萬 1
3 41 湄公河行動 1億6356萬 +873% 1億6504萬 1
4 31 偷天賊中賊 1億656萬 +259% 1億664萬 1
5 3 送子鳥 1249萬 -64% 5594萬 2
6 N 我是哪吒 557萬 557萬 1
7 - 鎧甲勇士捕王 511萬 511萬 -
8 2 七月與安生 170萬 -96% 1億6277萬 3
9 6 電影版櫻桃小丸子 154萬 -92% 2402萬 2
10 N 幽靈醫院 148萬 148萬 1
時序進入十一黃金週，中國電影市場也正式進入國慶檔。本週前四名都是新上映的電影，
這四部電影在上映前就獲得影迷關注，也在首週末就取得破億的成績。然而，相較去年《
港囧》、《夏洛特煩惱》和《九層妖塔》等片均單日破億，今年國慶檔相對冷清。
本週冠軍是張一白導演的愛情電影《從你的全世界路過》，本片改編自張嘉佳同名暢銷小
說，由鄧超、白百何等人主演，首週就有2億3463萬人民幣的票房。
第二名是中國人氣作家郭敬明自編自導的《爵跡》，打著中國第一部真人CG電影的名號，
雖然上映前抄襲聲浪不斷，憑著《小時代》系列累積的大批粉絲，仍獲得1億8864萬人民
幣的高票房。然而混亂的敘事和拙劣的特效已在網路上引發大眾批評，豆瓣評分僅有4.1
分，下週還能維持這個氣勢嗎？
第三名是林超賢導演的《湄公河行動》，這部以中國公安深入金三角地帶辦案的動作片，
首週即有1億6356萬人民幣票房。林超賢導演的前作《破風》在中國的最終票房為1億4389
萬人民幣，《湄公河行動》是他目前在中國的最好成績。
第四名是王晶導演的《偷天賊中賊》，這是王晶今年繼《賭城風雲3》後在中國上映的第
二部作品，雖然有劉德華和黃曉明助陣，但口碑不佳，豆瓣評分只有3.8分，即使收週末
就收穫1億656萬人民幣，仍前景堪憂。
在本屆金馬獎獲得六項提名的大黑馬《七月與安生》票房大跌九成，可能最終票房僅能在
1億7000萬前止步了。
日本電影票房10/1~10/2（單位：日圓）
名次 前週 片名 週末票房 漲跌 累積票房 週數
1 1 你的名字 7.9億 -9% 128.56億 6
2 2 薩利機長哈德遜奇蹟 1.86億 -18% 6.91億 2
3 3 聲之形電影版 1.78億 -8% 12.67億 3
4 N SCOOP! 1.56億 1.56億 1
5 5 怒 1.1億 -17% 10.8億 3
6 4 黑金丑島君Part3 1.07億 -29% 5.54億 2
7 9 正宗哥吉拉 0.88億 -12% 75.58億 10
8 7 真田十勇士 0.73億 -31% 4.06億 2
9 8 四月是你的謊言 0.72億 -31% 11.6億 4
10 6 自殺突擊隊 0.71億 -35% 15.82億 4
《你的名字》持續往上攀升，票房正式突破128億日圓，打敗《風起》（120.2億日圓），
成為日本影史第六賣座的本土電影！
大根仁導演的《SCOOP！》是福山雅治婚後首度主演電影，在片中飾演專門發掘藝能界醜
聞的墮落狗仔隊，是個人銀幕形象的大突破。然而首週票房僅1.04億日圓，相較前次2014
年主演電影《我的意外爸爸》首週3.13億日圓的成績可畏衰退不少。
由李相日執導、改編自吉田修一同名小說的《怒》在本週賣破了10億日圓，2010年，李相
日同樣改編自吉田修一作品的電影《惡人》最終票房為19.8億日圓，要追平得繼續努力。
《真田十勇士》持續下滑，本週僅收穫0.73億日圓票房，總計4.06億日圓，恐怕連堤幸彦
導演前作《天空之蜂》的10.8億都難以達成。
韓國電影票房9/30~10/2 （單位：韓元）
名次 前週 片名 週末票房 漲跌 累積票房 週數
1 14 阿修羅 91.79億 +13872% 140.45億 1
2 N 怪奇孤兒院 49.18億 58.89億 1
3 7 BJ有喜 17.68億 +388% 26.94億 1
4 6 薩利機長哈德遜奇蹟 14.87億 +338% 24.93億 1
5 1 密探 3.97億 -61% 594.92億 4
6 2 賓漢 3.33億 -82% 109.47億 3
7 30 尋龍傳說 2.54億 +3573% 3.22億 1
8 - 暫時停止呼吸 2.54億 2.89億 -
9 N 白雪公主之神秘爸爸 1.76億 1.86億 1
10 4 請叫我英雄 1.58億 -83% 17.08億 2
本週韓國票房冠軍是鄭雨盛主演的黑幫動作電影《阿修羅》。這是金成洙導演繼2013年的
災難電影《流感》後睽違三年的最新作品，也是繼2001年的《武士》後第四度與鄭雨盛合
作。本片曾在今年的多倫多影展進行全球首映。
本週落至第五名的《密探》在韓國的觀影人次正式突破700萬，來到729萬人次，超越《代
號：鐵鉻行動》（704萬）、《隧道》（712萬）成為2016年韓國第四賣座的電影，還有可
能挑戰目前年度第三名的《美國隊長3：英雄內戰》（867萬）嗎？
《白雪公主之神秘爸爸》是2015年上映的中國動畫電影，在中國僅獲得1115萬人民幣票房
，豆瓣電影評分也僅有3.4，恐怕下週就會跌出前十名。