雖然應該是因為30mm是低齡系列
法規不能做尖的
不過真的覺得可惜了
遊戲內
https://i.imgur.com/W1JEP0D.jpeg
套件成品
https://i.imgur.com/Hro3V60.jpeg
哭啊 我的戰友
作者: BBguy (天上天下肥宅抖動拳) 2024-09-18 09:03:00
下巴直接被和諧了 但沒關係還有壽屋的可以等
作者: Ohiyo543 2024-09-18 09:04:00
怕你刺傷手手
作者:
r98192 (雅特)
2024-09-18 09:04:00模型下面三根都是方的 但原設定是尖的
等等 是鋼鐵迷霧吧 機體檔案是Steel Haze啊
作者: Carters1109 2024-09-18 09:06:00
弄尖刺傷人還要被告
翻譯當初有討論過 可能是因為沒附原文就翻成同音的Steal(竊盜)去了
作者:
eva05s (◎)
2024-09-18 09:08:00大概是想磨圓也不好看，不如弄方
作者:
raider01 (raider)
2024-09-18 09:08:00中文找日文翻的吧，steal（竊盜）跟steel（鋼鐵）一樣發音，不能說誰對誰錯
作者:
QBoyo (Q炸)
2024-09-18 09:08:00嗯？(BGM)
作者:
raider01 (raider)
2024-09-18 09:09:00台灣翻竊盜的話就用竊盜就好，不然會找不到機體
作者:
TheWho (the seeker)
2024-09-18 09:09:00好險當初沒預購 哈哈
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2024-09-18 09:10:00
太尖真的不行吧
作者: BBguy (天上天下肥宅抖動拳) 2024-09-18 09:10:00
我覺得這機體設計光是能站著就很好了 那鳥仔腿怎麼想都玩不得
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-09-18 09:13:00為啥不用替換件 本家鋼彈天線都有替換件了
作者:
fan8512 (地方der三寶)
2024-09-18 09:13:00真的被密西根總長挖角的拉斯提(X
作者:
bigcho (bigo)
2024-09-18 09:14:00要尖只能找壽屋
作者:
guogu 2024-09-18 09:14:00被磨去稜角
作者: eangle 2024-09-18 09:16:00
這個是小比例又是萬代的30mm簡易組裝類型，要尖臉請自己磨之前組過好微笑的真蓋特龍，零件有尖刺外型真的很影響組裝體驗
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2024-09-18 09:21:00慘遭安全玩具化 萬代現在除了生產技術和IP根本被屌打
有人把萬代當白癡484光rg2.0，其他拼裝廠商誰做得到
可是模型廠商有生產技術+IP不就屌打一堆人了 笑死w
萬代是從圖紙設計、ip經營、拼裝版件排步、拼裝體驗、多色成型全方位輾壓的怪物，你拿一個下巴就想否定？光是pg1.0我看gsc就得追五年這種就是平常沒玩模型，覺得萬代普普通通，但你帶著價格去看，800台幣買的rg2.0基本上輾壓所有同價位塑膠模型，連變形金剛也是
作者:
npc776 (二次元居民)
2024-09-18 09:28:00安全考量很正常吧...本質還是玩具
萬代也不是不會做尖，FRSA數碼寶貝跟遊戲王每隻都尖得刺手，應該就產品對象年齡不同
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-09-18 09:30:00其他家組裝模型還有很低端的公差瑕疵耶
作者:
iam0718 (999)
2024-09-18 09:30:00尖的要搞掉正常 之前看群內分享他小孩被哥神背鰭刺傷..
30mm也不是都不尖，但是萬代知道哪邊作尖會影響拼裝，我拼中國模型都被刺破手指好幾次了（
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-09-18 09:31:00我之前就被MR的不朽正義刺到手過 作的超刺
作者:
oldriver (oldriver)
2024-09-18 09:33:00正常 萬代做玩具為了安全寧願把尖角拔掉
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2024-09-18 09:33:00對阿我確實沒什麼在拚模型 10幾萬的山積+工具而已跟真正的玩家比起來差遠了
我之前自己組壽屋HMM機獸的經驗就是該刺的都刺 但關節之類的地方常常卡很死要修 不修會越轉越死直接卡住要論尖刺萬代也不是說不會弄 MB紅蓮就是整隻刺到很難拿起來玩的
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2024-09-18 09:37:00萬代就典型的朕不給的你不能要 不過就像上面說的他技術屌打別家10幾條街 要怎麼惡搞你都還是會買想要好看造型又能玩? 我們不是做不到 請花3倍去買MB
我之幾年前組龍鬼可能算比較舊的設計 背包轉到卡住轉不動硬轉直接爆開...後來又再收一隻做原裝 爆掉的裝暴風裝
作者:
eva05s (◎)
2024-09-18 09:41:00法規問題，萬代許多商品的販售年齡包含低齡學童所以不能太尖MB就是大人向，刺爛沒關係
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-09-18 09:44:00之前買MB新蓋特 他烈日破的特效件根本是刺刺凶器
作者:
eva05s (◎)
2024-09-18 09:45:00那顆刺刺球很好玩耶XDDD
萬代像鋼彈模型的天線雖然不是尖的但是他有預留空間讓你磨尖阿
作者:
Muilie (木籟)
2024-09-18 09:49:00我記得模型好像不能太尖鋼彈天線一堆都超粗
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-09-18 09:50:00像R魂萬代是做替換件 有刺版跟安全版能換
你知道玩模型怎不知道市面上多少人連擺爛代都達不到，還妄想屌打
作者:
eva05s (◎)
2024-09-18 09:51:00萬代敢擺爛不就是因為他知道自己海放所有人嗎XDD模型商能跟萬代比的只有樂高（？）
然後老實說，十幾萬山積不是特別多，對我來說可能壽屋這個品項就超過了，因為組過超級爛的東西所以我知道萬代就算擺爛也不是能被碰瓷的就算是兼用老模的崔斯坦，同期gsc可能都贏不了（
明顯是故意削平了 要看他們推出模型的適用年齡組裝模型的話RG以上就沒這個困擾 因為年齡限制15+
作者:
safy (Ty)
2024-09-18 09:54:0030mm也不是低齡系列,他的訴求就是快速組裝的樂趣
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2024-09-18 09:54:00某家雷神王跟爆龍王啊 組到惱羞 公差超大可動超爛從此不買那家的組裝
作者:
eva05s (◎)
2024-09-18 09:55:0030mm分類還是在兒童....吧？
作者:
Muilie (木籟)
2024-09-18 09:56:00國外GW、樂高，日本國內就萬代技術天下第一
作者:
safy (Ty)
2024-09-18 09:56:00RG也是會削平阿...那堆鋼彈天線末端還會加上一顆突起讓他沒那麼刺
作者:
safy (Ty)
2024-09-18 09:57:0030mm就快速組裝, 各種替換零件支援性高, AC6本來就適合這個
作者:
QBoyo (Q炸)
2024-09-18 09:58:00那個是HG
作者:
Muilie (木籟)
2024-09-18 09:59:00不過這隻邊緣超緩，要跑刻線感覺也是一大工程
AC以往的組裝模型印象中幾乎都是壽屋包的 有隻開場CG很潮的白色機體就有出過 之前還出了一個像是要跟MB打對台的系列也是AC做首發
作者: MrBlackBao 2024-09-18 10:10:00
雖然說是為了安全 但這也太…
作者:
HellLex (雷克斯(Lex))
2024-09-18 10:11:00變屁股下巴了啊！
壽屋出的成品傭兵5萬日圓，好看但是把玩依然有問題（
只是好奇一下，十幾萬的山積不是代表都買來放著沒組的意思嗎？還是放著就能練組裝技術？
壽屋那個不是把玩依然有問題，而是設計上完全就沒考慮把玩（以前組完白格林特直接站屍完全不想再去動總之想和遊戲一樣換裝亂配，笨呆絕對是最佳解沒有之一喔看錯 原來是在說壽屋的成品
要其他日廠組裝模型的生產技術追上萬代還是做夢比較快，組裝體驗差超多
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2024-09-18 10:35:00模型玩家誰家沒有好幾萬的山積的 玩到最後最貴的不是櫃子就是房子壽屋算勉強可玩了 volks那才叫神像 更別提更古早的wave
作者:
yinyang102 (ã„ã‚“ã„ã‚“ãˆã‚“)
2024-09-18 10:45:00即使是日文的遊戲畫面也有出現英文的Steel Haze，竊盜就是只看日文台詞導致翻錯而已，沒有都對這回事
volks的五星物語系列記得說是實質白模組裝gk(?
作者:
lolicat (貓雨果)
2024-09-18 10:48:00啊？現在RG2.0 800就能買到了？可以回坑了嗎？
作者:
Irenicus (Jon Irenicus)
2024-09-18 10:49:00volsk的五星組裝模型都是從gk翻模過來的從製作邏輯來說就是gk 好處是遮蓋可以少一點修模好修一點
作者:
HappyKH (KH)
2024-09-18 11:43:00這是同一個機體？真假！
作者:
raider01 (raider)
2024-09-18 11:45:00翻譯不要再拿遊戲畫面說嘴了= =正常翻譯就只是拿一堆文本給你誰知道畫面上顯示啥鬼原廠只給你日文不給英文誰知道他怎麼寫
海蜘蛛是不是也是錯的啊？照劇情來看是C兵器所以應該是C蜘蛛？
作者:
yaes111 (咩修桿謀)
2024-09-18 12:28:00反正自己磨就好
作者:
b160160 (HG Life is Foo~~~)
2024-09-18 12:34:00這個磨尖就好，不是問題。我比較有意見的是下半身的褐色也太亮，活像穿了卡其褲。
作者:
yinyang102 (ã„ã‚“ã„ã‚“ãˆã‚“)
2024-09-18 13:00:00我也說了竊盜是只看日文文本的錯譯，但以遊戲內容來說日文原文指的就是鋼鐵不是竊盜，不管翻譯過程是如何並不影響結果就是中文翻譯是錯誤的。有錯誤修正就好，又不是在指責，為什麼要堅持翻譯沒有問題？
作者:
maxsho (沉默的熊)
2024-09-18 13:19:00日本法規問題啊。 弄得太尖有人受傷廠商可是會被告死的
作者: dg7158 2024-09-18 14:48:00
日本法規就是這樣規定啊
作者: MaxMillian 2024-09-18 15:38:00
不要再吐槽了 你要人家十萬山積面子往哪擺