各位大大好，小弟弟目前就讀夜間部，
也非汽車修護的本科系，只是覺得想要另外
學個一技之長，所以近日去應徵了汽車保養
修護的學徒，雖然錢很少，但是稱久了應該
也很值得，那個保養場大部分都維修小客車
、三頓半等級，很少有正捷那種15頓半的，
我有稍微翻過一些國內作者編的書，感覺還是
有點考試偏向的味道，不知可否推薦比較專業
一點的呢？
希望可以先初級介紹、再逐漸深入，多本沒關係，
貴一點也沒關係（彩圖就很貴），外國教授的也沒
關係（只是希望有中文翻譯、也能和本國車輛通用）
在此先謝過各位～
作者:
TurTao (偶速小海龜)
2013-09-23 17:01:00你看一些原廠的維修手冊，學的會比較多保養廠我待過一個暑假，老實說學不到甚麼，還一堆都是錯的
作者:
TurTao (偶速小海龜)
2013-09-23 17:02:00中文的比較不瞭解，手頭上的書大多都是原文的
作者:
eddy13 (eddy)
2013-09-23 17:09:00在保養廠待一個暑假應該連引擎都沒機會拆吧
作者:
TurTao (偶速小海龜)
2013-09-23 17:10:00唉~~別說引擎了，連車內部都沒有處理到甚麼東西
作者:
TurTao (偶速小海龜)
2013-09-23 17:11:00學到的頂多就是不要把螺絲鎖斷，跟換換耗材這些而已
作者:
maniaque (maniaque)
2013-09-23 17:16:00學徒基礎有了之後,再去那種大車維修廠應徵吧...
講到學徒 我就覺得 老闆真心肯教得少.要碰見老師傅更難一切都是運氣
作者:
ok 2013-09-23 18:45:00ISBN 9578496257 這以前我們大一用的翻譯本不錯
作者:
ok 2013-09-23 18:47:00原文書有個點就是專有名詞美國英國澳洲都用的不一樣
作者:
ok 2013-09-23 18:48:00有時候字典也查不到 然後就很崩潰 原理先念中文 真有愛再原文唄