Re: [問題] 汽車構造的名稱

作者: Yijhen0525 (深雪)   2017-09-29 22:13:51
https://i.imgur.com/ozJG1LD.png
https://i.imgur.com/jPtGmBe.png
還是直接貼圖比較快...
目前還在邊玩邊抓Bug
主要是用語,還有零件名稱統一這邊還要再抓
第一張的零件,不知道是怎麼稱的
我有想過連接桿或是連接軸,但是Google找好像又不太對
第二章的皮帶,應該叫輔機皮帶會比較好嗎?
簡體中文的擺背,找了一下對應的是台灣的三角架
還有很多還要再努力翻譯
基本上沒有徹底弄好前我是不會放出來
但是想跟我要我會給檔案就是
然後凸輪軸那邊直接連出來的齒輪
是叫凸輪齒輪嗎?
還是正時齒輪
補充一下:在後車軸的頭又該怎麼稱呢?
https://i.imgur.com/5NTwTrm.png
作者: yamaha885 (andy)   2017-09-29 22:32:00
圖一 傳動軸
作者: hy654 (兄弟乂家豪乂)   2017-09-29 22:34:00
圖二 比較外面的友連接發電機 叫發電機皮帶比較裡面的 帶動壓縮機 所以是冷氣皮帶 就這樣而已所以就統稱外皮帶就好
作者: gcaa (很難很難....)   2017-09-29 22:40:00
圖一 驅動軸,驅動輪胎轉動傳動軸通常指接差速器(如前置後驅、四驅,前後連接的軸)
作者: kdemon (Yogao)   2017-09-29 23:03:00
Axle=輪軸 Shaft=傳動軸
作者: DYE (跟腦殘爭最後都會變腦殘.)   2017-09-30 00:00:00
簡體中文的汽車零件名 比較接近英文字義直翻
作者: IamBuki (唉就是無聊)   2017-09-30 02:50:00
輪轂(哈姆)支架 hub carrier
作者: YJM1106 (YM)   2017-09-30 07:58:00
第一張:前驅動橋輸出軸如果是四輪驅動的XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com