原文連結:
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-03-29/
tesla-urges-workers-to-prove-haters-wrong-ramp-up-production
原文內容:
彭博取得Fremont工廠工程部副總Doug Field在上週給員工的email。
信中確認Tesla目前Model 3的日產量已超過200台。
並激勵員工達到日產量超過300台,好讓酸民閉嘴。
"世人非常關注我們,想得知Model 3的週產量。
現在是Tesla史上的關鍵時刻,且有許多原因說明當下是如此重要。
你應該挑一個痛擊你的理由才能讓你想要獲勝。"
"我們把目標設定很高,但我知道我們能達成。
若本週的接下來幾天能從日產量300台再持續增加,將是場空前勝利。
你朋友和家人會從新聞得知。"
心得/說明:快達成週產量2500台的承諾了。