原文連結：
https://autos.udn.com/autos/story/7826/3389482
原文內容：
品牌第三款N Performance成員 全新Hyundai i30 Fastback N正式報到
在經過多次測試，與Hyundai N Performance性能總監Albert Biermann的親自監督之下，
繼2017年首度推出品牌的性能鋼砲i30 N後，Hyundai馬不停蹄的又於今年巴黎車展前，正
式將同屬i30車系的i30 Fastback N亮相！
i30 Fastback N雖與i30 N同為i30車系的高性能車款，但i30 N與i30 Fastback N最大的
不同在於，一款是五門掀背車，而另一款則是C-Segment首部五門斜背高性能車。
Hyundai i30 Fastback N維持原先的動感外觀，再加上了專屬的N水箱護罩(有N徽飾)，換
上更具運動化並以紅色飾條點綴的N款前、後保桿，車側部分也添增了專屬的側裙飾板，
並採用了雙邊單出的尾管設計。
內裝部分也是充滿濃濃的N Performance氣息，包括配置N款方向盤、N款金屬門檻、金屬
油門踏板、更具包覆與支撐性的N款跑車座椅等，另外在冷氣出風口、方向盤皮革縫線、
座椅縫線、排檔桿縫線等細節部分，皆以紅色線條作為輔助，讓車內襯托出一股運動熱血
感！
Hyundai i30 Fastabck N的動力配置與i30 N相同，搭2.0升直列四缸渦輪增壓引擎，搭配
六速手排變速箱與前驅設定，提供標準版(Standard Package)與性能版(Performance
Package)兩種車型，最大馬力分別為248hp與272hp，至於巔峰值扭力輸出皆為36kgm，若
在超增壓狀態之下，更可提升至38.5kgm。
而標準版車型需花費6.4秒完成零百加速，至於性能版車型則僅需6.1秒就能從靜止加速至
100km/h，兩種車型的極速皆為250km/h。此外，i30 Fastback N配有N G Control，提供
包含Eco、Normal、Sport、N、N Custom共五種的駕駛模式，並可藉由方向盤上的按鍵做
切換。
將會於今年的巴黎車展正式發表，而兩年前問世的Hyundaii30正是在巴黎車展舉行首演！
這款全新五門斜背性能車款的相關售價訊息，與其正式上市時間，仍有待原廠另行公佈，
至於海外市場的部分，目前已確定澳洲將在明年第一季正式迎接i30 Fastback N。
心得/說明：
https://i.imgur.com/cZQZhvB.jpg
https://i.imgur.com/aPtF5yv.jpg
https://i.imgur.com/iGY5aQG.jpg
動力最大 272hp/38.5kgm，0-100km/h 要6.1秒
聽說這台目標對手是歐洲鋼砲們
各位覺得這輛車可以打贏哪些對手呢？