原文連結：https://www.supermoto8.com/articles/4970
原文內容：其實Bosch一直以來都有針對汽、機車開發多種不同的重要零配件，這次他們將重心轉往了儀表上頭，即便現在數位化儀表已經相當實用，但他們依舊持續思考怎麼樣可以讓人們跟儀表之間的連結更為強烈，尤其在警示方面的提醒功能，因此開發了最新的3D儀表，讓使用的人可以更容易接收到重要訊息。
目前Bosch將會把這項技術命名為「Human-Machine Interface」，其中最重要的就是他將會擁有3D立體顯示功能，且不需要透過使用3D眼鏡，或者是追蹤使用者的影經來繪製出3D圖像，有點像是我們在電影內看到的3D立體投影一般神奇，但Bosch尚未公開其詳細的作動原理，但可以知道的是這將會是另一個革命性的產品。
Bosch表示：「如果儀表擁有景深的不同，代表著駕駛可以更快地掌握到重要的訊息，不論這項訊息是來自輔助駕駛系統或者是路況警示系統，跳出顯示幕的警報將會更加明顯且讓人感到緊迫。」像是在停車的時候，利用3D圖像可以讓駕駛更了解車輛周遭有什麼樣的障礙物，如果在未來自動駕駛成真的時候，3D的技術對於汽車與駕駛之間的互動將會很有幫助。
這套系統除了3D的顯示相當酷炫之外，人們可以藉由觸控3D影像的方式操作，或是利用語音系統進行控制，對於機車騎士來說這項技術更是實用許多，像是與導航系統的結合也將成為大家期待的項目之一，或許你會覺得這是個天方夜譚，但在過去大家也認為現行的數位儀表是個遙不可及的夢想，說不定Bosch已經掌握了重要的技術在發展3D投影的設備上。
Bosch預期到了2025年，全球汽車的儀表市場將會從現在的150億美金上漲到300億美金左右，也預估這套系統將會在汽車上頭率先使用，待成熟之後將漸漸轉往機車市場，我們得承認傳統的數字儀表或許已經相當夠用，但如果可以透過3D顯示的話，會帶來完全不同的駕車體驗。
心得/說明：(30字以上)
這儀表成真的話～停車應該是最好用的
周遭的障礙物會很清楚～但鏡頭應該也要一起更新
導航系統的話應該用在機車上會超實用才對～
但這一切應該都還只是Bosch在開發的階段而已～
現在應該沒有直接投影3D影像的技術吧？
＊轉錄新聞/情報，必須附上原文及網址連結及心得或意見30字(不含標點符號)＊