原文連結：
https://auto.ltn.com.tw/news/20329/3
原文內容：
澳洲搶在台灣、日本先發表新一代 Nissan X-Trail，準備向休旅霸主 Toyota RAV4 發起
攻勢。透過大改款換血技術加持，新一代 X-Trail 結合新平台、外型、內裝帶來耳目一
新的改款重點，不過相當可惜的是，澳洲 X-Trail 仍繼續沿用舊世代的 2.5 升 NA 引擎
，並未搭載最新的 1.5 升三缸渦輪。
說起新一代 Nissan X-Trail，是台灣休旅車迷今年相當期待的大改款新車，目前台灣原
廠正在進行相關測試中，預計最快今年有望登場亮相，至於日本當地則安排在今年 7 月
左右發表，屆時有望成為台灣版本參考依據。
近來澳洲搶在台灣、日本之前，發表新一代 Nissan X-Trail，共推出四種版本，外型採
用最新家族設計語彙，以大面積 V-Motion 水箱罩，搭配上類似 Juke 的分離式頭燈組設
計，車尾也換上新尾燈組，並將車名徽飾改擺在品牌 Logo 下方，同時具備 Two-Tone 雙
色車頂。
配備上相當完善，擁有 i-SAFETY 輔助系統，帶來 FCW 超視距預警、AVM 環景、IEB 智
慧緊急剎車、ICC 智慧定速跟車等多項系統。內裝並有 12.3 吋數位儀錶結合 10.8 吋
HUD 抬頭顯示，帶來相當不錯的新世代數位座艙。
舊動力編成讓當地消費者失望不少，澳洲沿用舊世代的 2.5 升 NA 引擎，並未採用 1.5
升三缸渦輪或是 e-Power 油電，這款引擎能產生 181hp/245Nm 最大輸出。
不過在台灣市場規劃上可稍微期待一下，台灣原廠正在評估 1.5 升渦輪，目前國內市場
主流 SUV，例如 Ford Kuga、Honda CR-V 等，均是以 1.5 升渦輪做為主力，屆時新一代
Nissan X-Trail 準備在明年參戰，用全新世代角逐國產熱門休旅。
心得/說明：(30字以上)
X翠和奧蘭德在國外都已經有新車了
但是嚴董顯然都是要1.5渦輪引擎
老世代的X翠和奧蘭德還要繼續撐