我查到的資料是這樣
天絲(TENCEL)原是英國一家公司所生產"萊塞爾(LYOCELL)"纖維的"商品"名稱,
後來這家英國公司被奧地利蘭精(LENZING)公司收購,
收購後合併商品名稱皆稱為TENCEL,
我想是因為翻譯問題所以被稱為天絲。
天絲算是一種木漿纖維,
蘭精公司前前後後生產過嫘縈(Rayon)/Viscose、莫代爾(Model)、萊塞爾(Lyocell)等
木漿纖維材質的產品
在台灣都可以泛稱為天絲,
但報導指出,台灣標檢局在101年規定"天絲"屬於商品名稱,不能作為材質標示,
這也是為什麼看洗標都不會看到TELCEL這些字,
床單多看到Lyocell, 衣服看過Rayon/Viscose, 內衣褲看過Model等這些標示,
但是有些床單或衣服會看到掛有"TENCEL"的吊牌,
應該是指這使用蘭精公司生產認證的產品。
參考資料來源:
1. http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170523/1123803/
2. https://read01.com/zh-tw/amAzQA.html#.Wbim0LIjGUk
3. PTT寢具版舊文-https://www.ptt.cc/bbs/LivingGoods/M.1432119798.A.9C2.html
ES點就是這次事件光看網路販售圖 寫天絲纖維和聚酯纖維有標示不清之嫌
但是天絲纖維普遍來說很廣泛上述三種材質都可以算
苦主沒有拍出衣服洗標
通常要販售應該要通過基本檢驗吧
※ 引述《cufish0602 (異想幻魚)》之銘言:
: 大家好~既然講到材質
: 我...我又來了 XD
: 但是只就材質來講喔
: 其實就"正統"材質而言,沒有天絲、天絲棉或牛奶絲等等的名稱
: 這些名稱都是為了吸引消費者經過包裝過的名稱
: 以天絲棉來說一開始出現在寢具的介紹上
: 後來在銷售上有很多人會跟隨這種名稱
: 但正統的名稱有兩個可能性
: 第一個是聚酯纖維屬於化學纖維
: 他不吸水不吸汗也不親膚容易產生靜電
: 但因為可塑性高所以在時尚界是不可或缺的一種材質
: 例如大家都耳熟能詳的雪紡就是聚酯纖維的包裝名稱
: 洗滌的部分呢~只要常溫機洗,自然吊掛即可
: 如果要整燙的話溫度則是150~160度
: (這個因為是化學纖維所以用掛燙機喔)
: 第二種是縲縈纖維屬於人造棉的一種
: 他是會吸汗吸水、親膚性跟貼膚性都相當的好
: 觸感有些冰冷,但缺點是容易起毛
: 並且在幾次的洗滌之後容易有點狀的掉色
: 洗滌的話會建議放進"洗衣袋"常溫機洗會延緩起毛、一樣自然吊掛
: 整燙的話溫度則是160度
: 很常用在內搭,比如說小可愛
: (雖然是人造的但是還是天然纖維,不能用掛燙機捏)
: 對了!經濟部標準局有材質標準名稱的規範
: 通常在包裝名稱後面再加註標準名稱比較好
: