州裏的大族常氏，他們祖先常同因跟秦檜不合，告退後遷居海鹽，家族因此繁衍，
之後有曾孫常楙當到參知政事 (副丞相)；
進入元朝之後，子孫就大多沒學問，
說家族有一幅祖先的畫像，因戰亂而遺失，之後好不容易從民間找回來，還秀給我看，
畫像中的人清瘦、面容兇惡，留著鬍鬚、戴著高官的貂蟬冠，
上方有題詞「佑時生甫，同德暨湯；治格一隆，力成再造。
長樂溫清，遂明王孝理之心；海宇阜豐，躋斯民仁壽之域。
公功棐迪，帝庸作歌。列辟具瞻，謂相君之形惟肖；
睿辭敦獎，見王者之制坦明。鬱鬱乎其文哉，皜皜不可尚已。」
最後題字者署名「紹興龍集壬申仲春，觳旦門下士武原魯瑮拜贊。」
但我心中很懷疑：這題詞是讚頌正丞相，常氏兩位祖先都只當到副手，完全搭不上啊。
後來翻了南宋范浚的文集，看到其中的《代賀秦太師畫像啟》，
發現畫像題詞是從這抄了幾句去用！
原就用於秦檜畫像，秦檜的後代覺得這篇原用於其他畫像的題詞很不錯，
就去掉了原文中的「和」「戎」等字眼，拿來當新畫像的題詞，
之後畫像流落民間，被常家輾轉取得，
看到題詞的魯瑮是本地人就真的當成是自己家祖先，
卻不知道魯瑮在紹興二十一年考上進士時，秦檜權勢正盛，因此自稱「門下」，
只是不知道為何范浚會幫魯瑮寫那篇？
我把兩篇都抄給常家人看，但他們不以為然，仍然把畫像珍藏起來。
唉唉，這真是忘了祖先被欺負之仇，反而拜祖先的仇人當祖先啊！
為人子孫，千萬不能無知到這地步。